Mr. Woodcock: Ty bys vyhořel i na paralympiádě.

(V letadle.)
Maggie: Promiňte, zdravím. Můžu dostat normální láhev? Jsem alkoholička, ne barbína!

(Woodcock při tréninku důchodců v bazénu mluví na Palumboa, který nereaguje.)
Mr. Woodcock: Palambo, ty jsi navíc hluchý? Palambo, do bazénu! Neštvi mě!
Weaverová: Asi se mu porouchalo naslouchátko...
Mr. Woodcock: Ptal jsem se na něco, Weaverová?
Weaverová: Ne, myslím, že ne...
Mr. Woodcock: Řečnická otázka, trestné kolo!
Weaverová: Ale! Chtěla jsem vám pomoct...
John Farley: Nezdá se vám, že jste k nim trochu krutý?
Mr. Woodcock: Jsou jen staří, žádní ubožáci! Potřebují překážky.

John Farley: Vy máte tátu?
Mr. Woodcock: Ano, Farleyi. Nejsem Ježíš.

John Farley: Jen jsem chtěl říct, že je mi to líto. A myslím, že je to oboustranné.
Mr. Woodcock: Mně to líto není.
John Farley: Prosím?
Mr. Woodcock: Litovat mají zločinci nebo packalové. To nejsem.

Mr. Woodcock: Podle mého plánu jsme se už měli věnovat zápasu. Kvůli vašemu lajdáctví jsme však nezvládli ještě ani základy kickballu. Craimere, zásada bountingu?
Craimer: Ehm... Nesmíš...
Mr. Woodcock: V kickballu bounting není, Craimere! Deset kliků! Hendersone, z jakého důvodu máš rozvázanou botu?
Henderson: Já...
Mr. Woodcock: Při kickballu bys za takový kiks skončil na vozíčku! Zbytek života by ses podepisoval tužkou přilepenou k hlavě! Deset kliků! Dokud se neseznámíte se základy dané disciplíny, nemůžete se jí věnovat, nebo v ní dokonce slavit úspěch. Co děláš v mé třídě?
John Farley: Omlouvám se, nechtěl jsem rušit...
Mr. Woodcock: Stalo se. Deset kliků!

fanoušek: Máma říká, že by tak nepil, kdyby dokázal zapomenout na to léto u strýčka Lewa...
John Farley: Každý má svého strýčka Lewa.
Maggie: A každý má svůj důvod pít.

(Na autogramiádě Johnovy knihy.)
Maggie: Pamatuj si, že každej z nich může být šílenec. Většině jde jen o podpis a podání ruky, ale někdo si tě chce odvést domů, svázat tě a uřezat ti obě nohy. (k zástupu čekajících) Vítejte!

(Při nástupu na tělocvik je Oates nervózní a použije inhalátor.)
Mr. Woodcock: Oatesi, tvé sípání slyším až sem. Trestné kolo!

Mr. Woodcock: Hlavní město Montany Wacne?
Watson: Helena?
Mr. Woodcock: No a? Trestné kolo...

John Farley: Woodcockova pizza!?
Nederman: Co vymyslí teď, Hitlerovy špagety?