Henry: Všichni jsme se shodli na tom, že by nebylo špatné nainstalovat do kanceláří klimatizaci. Trávíme tam velkou spoustu času. Jack Davenport: Tak, pane a dámo, mohu vám připomenout, že jsme v Pekle? Nainstalovat klimatizaci by bylo nejen nezákonné, ale mělo by to polevující účinky. Představte si, co řeknou lidé, až se o tom doslechnou. Budeme vypadat jako blázni, nemyslíte?
Nancy: Upřímně ti řeknu, četla jsem tvůj spis a je to katastrofa. Podle mého jsi jedna z nejhorších agentek. Nemáš zkušenosti, jsi arogantní a taky tupá. Carmen Ramosová: Já vím.
(Carmen si před vyloupením obchodu nasadí masku.) Carmen Ramosová: Lolo, tak přemýšlej trochu, k čemu to vlastně je? Lola Nevadová: Mám své zásady. Carmen Ramosová: Tak toho jsem se bála.
Carmen Ramosová: Poslouchej, Bůh chce buďto vymítit všechno zlo světa, ale nedokáže to udělat, což znamená, že je slabý. Nebo dokáže, ale nechce, což vlastně znamená, že je zlý. Lola Nevadová: Anebo nemůže ani nechce. A to potom není Bůh.