(Toby popisuje Xanderovi náboje do speciální pistole.) agent Toby Lee Shavers: A ty červený. Ty jsou na uspání a fleky od krve. Všechny příznaky vražedné střely, ale bez vedlejších účinků, jako je třeba smrt.
(Ke Xanderovi vpadnou policisté.) Xander Cage: Jo jo, já tu muziku ztlumím! (Policista střelí do Xanderi uspávací šipku.) Xander Cage: Byla to jenom Corvetta! (Omdlí.)
Yelena: Máš dva dny na to, aby jsi uskutečnil převod. Pěknou noc přeji. Xander Cage: Převedu raději o něco víc, aby jsi mohla zajít na pár lekcí dobrého chování.