(Bobby přivede Clare a Jonathana do barabizny, ze které chce udělat vlastní kavárnu. Sotva Clare a Jonathan vstoupí dovnitř, začnou se smát.)
Bobby Morrow: Co? Má to potenciál.
Clare: Kde? Ukaž nám ho.
Bobby Morrow: Kuchyň je v podstatě v pořádku. Jen potřebuje uklidit.
Jonathan Glover: Podívejme. Dřevěná podlaha.
Clare: (Koukne na podlahu.) To je termit?
Jonathan Glover: Ne!.. Nebo možná jo.