(Poručík Saaviková a Spock hovoří o admirálu Jamesi T. Kirkovi.)
poručík Saaviková: Pokaždé je jiný, než očekávám.
první a vědecký důstojník Spock: Co vás překvapuje, poručíku?
poručík Saaviková: Je tak... Lidský.
první a vědecký důstojník Spock: Nikdo není dokonalý, Saaviku.