Mickey Goldmill: To nedokážeš chytit ani blbý kuře?

Mickey Goldmill: Na zápas, kterej trvá čtyřicet pět minut, musíš tvrdě trénovat čtyřicet pět tisíc minut!

Tony Gazzo: Rocky, už jsi přemýšlel, co uděláš s penězi z toho zápasu? Nechtěl bys je investovat do kondominia?
Rocky Balboa: Do kondominia?
Tony Gazzo: Jo, je to bezpečný.
Rocky Balboa: Když já je nikdy nepoužívám.

(Rocky požádal v zoo Adrianu o ruku a ona souhlasila. Rocky volá na tygra.)
Rocky Balboa: Ty, my se budeme brát, víš? Pošlu vám pozvánku na svatbu, pane tygr!

Mickey Goldmill: To smradlavý triko musíš nosit?
Rocky Balboa: Přitahuje štěstí.
Mickey Goldmill: Spíš mouchy, to možná.

(Rocky trénuje a přichází dvě dívky s žádostí o jeho podpis. Trenér Mickey je vyhazuje.)
Mickey Goldmill: Ať už máte ty svý slepičí prdelky venku!

Mickey Goldmill: Tak proč se nevzchopíš a tvrdě mu to nenandáš, jako jsi mu to nandal minule? To bylo nádherný!

Adriana Penninová: Mohl bys pro mě něco udělat?
Rocky Balboa: Co?
Adriana Penninová: Pojď blíž.
Rocky Balboa: Co?
Adriana Penninová: Porazit ho!
Mickey Goldmill: Tak na co ještě čekáš. Jdi do toho!