(Anne Lewisová a RoboCop jedou v policejním voze.)
Anne Lewisová: Šlápni na to, Murphy!
RoboCop: Povolená rychlost je 35 (mil za hodinu), měli bychom jít příkladem.
RoboCop: Ano, ten účes ti takhle velice sluší.
Anne Lewisová: To OCP, něco s tebou provedli!
RoboCop: Je mi fajn.
RoboCop: Není dnes ta luna překrásná?
Anne Lewisová: Vždyť je ještě den...
RoboCop: To je zajímavý postřeh.
Anne Lewisová: Ježišmajra! Vždyť si to šineme zpátky na stanici! To mi tak ještě chybělo...
(RoboCop náhle zabrzdí. Vystoupí z vozu a jde směrem k hydrantu s puštěnou vodou, u kterého si hrají děti. A RoboCop zavře vodu.)
Jedno z dětí: Co to? Co to doprdele děláš?
RoboCop: Kdo šetří, má za tři. Neboť náš čas je krátký. Častá krůpěj je lepší než dvě na střeše.
Jedno z dětí: Jdi jebat ledničku, ty čuráku!
RoboCop: Takovéto vyjadřování podporuje zlo.
(Jedno z dětí mu jde na záda napsat Kik me (kopni mě).)
Jedno z dětí: Ty jsi blázen!
Anne Lewisová: Murphy, no tak, jdeme! Jdeme!
RoboCop: Zpátky!
(RoboCop začne střílet do zdi těsně vedle chlapa s cigaretou v puse. Tomu následně vypadne cigareta z pusy.)
RoboCop: Děkuji, že nekouříte.

(RoboCop vstoupí do vykradeného obchodu, kde jsou zloději v podobě malých dětí u zdi a začne na ně mluvit.)
RoboCop: O, bože. To od vás není pěkné, i když si můžete myslet, že je to zábava. Vy jen ubližujete svým blízkým. Pomyslete na mámu a na tátu. Co by vám asi tak řekli, kdyby vás viděli? A teď něco o výživě...
Jedno z dětí: Síla, on se zcvoknul.
RoboCop: Takovéhle vyjadřování podporuje zlo.
Jedno z dětí: Jdem!
(Všichni malí zloději utečou z obchodu.)
RoboCop: Je to tak, že všichni musí pracovat... Já jsem ještě neskončil!

(RoboCop a Lewisová jedou k obchodu, kde probíhá loupež. Jakmile tam přijedou, začne po jich jeden ze zlodějů střílet a RoboCopovi je to úplně jedno.)
Anne Lewis: Murphy, tak už se probuď!
RoboCop: Dobré ráno.