Ted Hamilton: Co se dneska večer stalo, to byla síla přírody. Jo... Dva lidi chtěj být přátelé, ale příroda to chce jinak. Chce, aby byli víc jak přátelé a příroda to bude chtít i zítra...

(Ted nabídne Rosalee, aby šla k němu domů.)
Rosalee Futchová: Promiň Tede, ale měla bych se vrátit do hotelu.
(Ted je překvapený.)
Rosalee Futchová: Měli by o mě na recepci strach.