Charlie: tak už se s tím jednou smiř. Dneska si beru Kevina a ty s tím nic nenaděláš!
Viola Fieldsová: Ty se smiř s tím, že pro něj nikdy nebudeš dost dobrá!
Gertrude: A tys byla dost dobrá pro mýho syna?
Viola Fieldsová: Proboha, to ne...
Gertrude: Jen se na sebe podívej. Celá v bílém. To se od tebe dalo čekat.
Viola Fieldsová: Gertrudo, nevěděla jsem, že přijedeš.
Gertrude: Nevěděla? Proč asi? Já už vím. Neposlala jsi mi pozvánku!
Viola Fieldsová: Ty už máš být mrtvá!

(Viola podává večeři.)
Viola Fieldsová: Je to steak s ledvinkama. Jenže steak mi nerozmrznul, takže jsou jen ledvinky.

(Kevin chce Charlie seznámit se svou matkou.)
Charlie: A teď mi řekni něco o tátovi.
Kevin: Umřel, když mi byly dva. Ale to byl její první manžel. Tehdy byla na volné noze. No a pak si vzala ředitele jedné stanice a ten jí zařídil místo v televizi. Ale vyměnila ho za Aleca Ripleyho.
Charlie: Toho herce? Já myslela, že to je...
Kevin: Jo, to byl. Trvalo to dva roky a pak ho načapala se svým dalším manželem.