Katsumoto: Tygří oči jsou stejné jako moje, ale tygr přichází přes rozbouřené moře.

císař: Řekni mi, jak zemřel?
Nathan Algren: Radši vám řeknu, jak dokázal žít...

(Katsumoto umírá.)
Katsumoto: Všechny květy jsou dokonalé.

Nathan Algren: Děláš to dobře. Vážně, Bobe. Můžu ti říkat Bobe? Jednoho Boba znám, ale ty jsi hezčí... Líbíš se ženským?

Nathan Algren: Vím, proč nechceš mluvit. Máš zlost, protože tě přinutili nosit tyhle hadry.