pan Oti: Slyšel jsem, že nejsi tak starý, jak vypadáš. Jen ostatní klameš. Co se ti stalo? Dostal jsi madžembe?
Benjamin Button: Co je to "madžembe"?
pan Oti: Červi.
Benjamin Button: Myslím, že nemám červy. Prostě jsem takový.

Daisy: Jsi o tolik mladší.
Benjamin Button: Jen navenek.

pan Daws: Už jsem ti někdy říkal, že do mě sedmkrát uhodil blesk? Jednou, když jsem venčil psa.

pan Daws: Už jsem ti někdy říkal, že do mě sedmkrát uhodil blesk? Jednou, když jsem jel v autě a hleděl si svého.