(Na Strannixe.)
Krill: Poslechněte si to svinstvo, co o mě napsal. "V posledních týdnech se velitel Krill choval k posádce s krajní nevraživostí. Možná kvůli mým výtkám k jeho chování. Doporučuji, aby byl před příštím přidělením podroben psychiatrickému vyšetření." Sakra! Vypadám, že potřebuji psychiatrické vyšetření?
(Strannix se dívá na Krilla, který je v dámských šatech, s doutníkem a je rozzuřený.)
William Strannix: Ani ne.

William Strannix: Moment! Moment! Moment! Kdo je tady v místnosti nejvyšší důstojník?
nejvyšší důstojník: Já.
William Strannix: Kdo? Vstaňte a ukažte se! Hoďte na něj reflektor!
nejvyšší důstojník: Tady.
William Strannix: Takže, pane. Vy jste tady v místnosti nejvyšší důstojník?
nejvyšší důstojník: Ano, pane. Jsem v pořadí, mám hlídku.
William Strannix: Těší mě, že vás poznávám.
(Zastřelí ho.)

Kyle: Šéfkuchař Ryback.
Casey Ryback: Podporučíku Kyle.
Kyle: Pane.
Casey Ryback: Nemusíte mi říkat pane tady v kuchyni, tady to nevedeme.

námořník: Krill s vámi zatočí.
Casey Ryback: Čím to je, že se celej tak třesu, mám tak hrozný strach, když pomyslím na pana Krilla, co všechno mi provede.

(O Rybackovi.)
první důstojník Krill: Ovládá kuchyňský nože.
(Stranix vytáhne z krku oběti nůž speciálních jednotek.)
William Stranix: Kuchyňský nůž!

William Stranix: Vy jste maniak! Utopit celou posádku?
první důstojník Krill: Stejně mně neměli rádi.
William Stranix: Za to teď tě milujou.

Kyle: Já si vás ohlídám, budeme spolu ještě celý týden.
Casey Ryback: Tak to se nedočkám, až vám skončí puberta.

první důstojník Krill: Praštil důstojníka!
Casey Ryback: Ještě ne, teprve teď!
(Vrazí mu pěstí.)

Casey Ryback: Ty máš místo mozku hovno.

velitel: Kde máš bílou uniformu?
Casey Ryback: Šaty mám, ale zapomněl jsem lodičky.

Casey Ryback: Kde máš to tetování?
námořník: Tam, kde ho mám, byste si ho nepřál vidět.

Jordan: Já jsem děvče, proč to mám pořád nosit?
Casey Ryback: Jsem pro ženskou rovnoprávnost. Vy ne?