Aldo: Šéfe, tak nesu ty bublinky!
Angelo 'Snaps' Provolone: Aldo, jsem šokován! Alkohol je zakázán! Copak jsi nikdy neslyšel o prohibici?
Aldo: Jak by ne, za co byste jinak koupil dům?

Dr. Thornton Poole: Aldo je učiněná studnice lingvistických anomálií!

úředník Keough: Jak se Snapsem naložíme?
Toomey: Podle jedenáctýho přikázání. Skrouhni bližního svého, než skrouhne on tebe.

Angelo 'Snaps' Provolone: Že nevíš, co je to atrium, Anthony?
Anthony Rossano: Ne, pane.
Angelo 'Snaps' Provolone: Je to takový jako dvorek, ale kolem jsou sloupy.

Angelo 'Snaps' Provolone: Kolik ti platím?
Anthony Rossano: Čtyřista měsíčně.
Angelo 'Snaps' Provolone: A kolik bys chtěl brát?
Anthony Rossano: Čtrnáctset měsíčně.
Angelo 'Snaps' Provolone: Vypadni z mýho atria! Ještě, že se toho nedožil tvůj táta!

Angelo 'Snaps' Provolone: Proč bych se rozčiloval? Jen tak mě vzbudíš a řekneš mi, že kradeš mý prachy a spíš s mou dcerou! Copak je to nějaký důvod k rozčilování?

Angelo 'Snaps' Provolone: Po svatbě se nastěhujete do pěkného bytu v přízemí.
Lisa Provolone: Proč zrovna přízemí?
Angelo 'Snaps' Provolone: Protože potom, co mu zlámu nohy, nebude schopen vyjít do schodů!

Angelo 'Snaps' Provolone: Neříkejte mi šéfe, není to slušný.
Aldo a Connie: Jasně, šéfe.