doktor: Dobré ráno, Edwarde. Edward Cole: Zdravim. doktor: Jak je? Edward Cole: Hloupá otázka. doktor: Co ten katetr? Edward Cole: Jak jsem bez něj mohl žít. doktor: Humor je dobré znamení. Edward Cole: Polib mi prdel. doktor: Sarkasmus taky.
Edward Cole: Jak hrozný to je? Carter Chambers: Chemo? Není to špatný. Když vám nevadí, že pořád zvracíte, vidíte, jak vám černaj žíly a máte pocit, že kosti jsou z napalmu... Je to brnkačka. Edward Cole: To je úleva.