(Před Marshallovým soubojem s tyranosaurem.)
Will Stanton: V dobrém či ve zlém, kdykoliv s tebou půjdu do bitvy. Rozumíš? Naprosto kdykoliv.
Dr. Rick Marshall: OK. Co třeba teď?
Will Stanton: Myslíš jako právě teď?
Dr. Rick Marshall: Jo.
Will Stanton: Na rovinu? Nečekal jsem, že by sis o to řekl tak brzo. Takže, pro tentokrát, budu muset říct ne. Ale myslím, že to pro tebe bude lepší, když to zmákneš sólo. Budu ti držet palce.

(Při setkání s Chakou.)
Holly Cantrellová: Marshall... habu. Habu.
Dr. Rick Marshall: Holly, co jste mu to řekla?
Holly Cantrellová: Myslím, že jsem mu řekla, že jste veliký náčelník a že jste mocný. A myslím, že vám přísahá životní oddanost.
Dr. Rick Marshall: To snad nebude nutné, kamaráde... Ale budu respektovat vaše zvyky. Takže mi můžeš sloužit... Na oplátku budu spravedlivý, ale velice přísný pán.

(Poté, co se hrdinové propadnou časoprostorem a Marshallova teorie se ukáže jako pravdivá.)
Holly Cantrellová: Je vám jasné, co to je?
Dr. Rick Marshall: Jo! To znamená, že Matt Lauer se může jít bodnout!

Will Stanton: Jeskyňáři tvrdí, že tahle jeskyně je stará stovky let a skrývá tisíce tajemství... Anebo je tisíce let stará a skrývá stovky záhad? Tak to je, přátelé, jedna z těch záhad.

Will Stanton: (Vytáhne hrnek vypadající jako Věstonická Venuše.) Tomuhle hrnku říkám "Dokonalá žena". Skvělý kozy, žádná hlava... a ouško.

Holly Cantrellová: Co to jíte?
Dr. Rick Marshall: Koláč plněný lentilkama. Když sníte koláček, už se nemusíte docpávat lentilkama.

Matt Lauer: To byl můj host, Dr. Rick Marshall, jehož kniha se zítra objeví v knihkupectvích. Hledejte jí v oddělení "Jsem úplnej magor". Po reklamě jsou na řadě trampolíny. Některé jsou skvělé, jiné zabíjejí...

Dr. Rick Marshall: Pět let. Přes padesát milionů dolarů na můj výzkum...
Matt Lauer: Utratil jste padesát milionů z vlastní kapsy na studium časoprostorového zakřivení?
Dr. Rick Marshall: Ne... to je roztomilé... Ne. Platili to daňový poplatníci. Já nemám padesát milionů dolarů.

Dr. Rick Marshall: Je to jediné skutečné řešení nynější krize s fosilními palivy. Dalo by se to shrnout dvěma slovy.
Matt Lauer: Obnovitelná biopaliva?
Dr. Rick Marshall: Těsně vedle. Časoprostorové zakřivení!