(John Matrix se probouzí spoutaný na stole. Bennett mu ukazuje pistoli, kterou ho předtím střelil.)
Bennett: Sedativa. Měl jsem použít pravou kulku!

John Matrix: Kolik ti za to dali, Bennette?
Bennett: Nabídli mi sto táců. Chceš něco vědět? Když jsem zjistil, že jde o tebe, řekl jsem, že nic nechci!
John Matrix: Vrátím se, Bennette!
Bennett: (Volá na odcházejícícho Matrixe.) Johne! Budu připravenej, Johne!

Arius: Plukovníku, vy nerozumíte zemi, jako je Val Verde. Potřebují prezidenta, co má smysl pro pořádek a disciplínu.

John Matrix: Bennette, myslel jsem, že seš... (Bennett mu vstoupí do řeči.)
Bennett: Mrtvej? Myslel jsi špatně. Už tehdy, když jsi mě vyhodil z jednotky, jsi myslel špatně. A víš, co je dnes za den, Matrixi? Den D. (Vystřelí po Matrixovi.)

generál Franklin Kirby: Zbylo něco na nás?
John Matrix: Jenom těla.
generál Franklin Kirby: Dáš dohromady novou jednotku, Johne?
John Matrix: (Podívá se na dceru a na Cindy.) Ne, ani náhodou.

(John Matrix zabije Henriques a okolo prochází letuška.)
John Matrix: Promiňte, jak dlouho poletíme?
letuška: Přistaneme ve Val Veldre přesně za 11 hodin.
John Matrix: Děkuji. A prokažte mi laskavost. Nerušte tady přítele, spí jak zabitej.

(Nejde jim nahodit motor letedla.)
John Matrix: Naskoč, slyšíš! Rozmlátím tě!
(Třískne do palubní desky a motor naskočí.)
John Matrix: To vždycky zabere.

Cooke: Máš strach, ty hajzle?! No, měl bys mít, protože tenhle zelenej baret ti nakope prdel!
John Matrix: Zelený barety si dávám k snídani... a zrovna teď mám velkej hlad.

John Matrix: Nezapomeň, že si po větru, mohl by ses prozradit.
Jackson: Po větru? Myslíte, že má někdo takovej čuch?
John Matrix: Já ano.

(Poté, co John pustil Sullyho ze skály.)
Cindy: Cos udělal se Sullym?
John Matrix: Pustil jsem ho.

(John Matrix sedí s Jenny u stolu a společně snídají sandwiche.)
John Matrix: (Zeptá se přes plnou pusu.) Co v tom je?
Jenny: Nechtěj to vědět.

Franck Kirby: Je někde Matrix?
voják: Ne, pane. Jen tato těla. Máme ještě hledat?
Franck Kirby: Jestli je naživu, tak tu bude hodně stop.

Arius: Teď uděláte úplně všechno, o co jsem vás před chvílí žádal.
John Matrix: Hovno!

John Matrix: (Prohodí na Cindy.) To je Cookovo auto, prohledáme ho.
(O chvíli později.)
John Matrix: Vezmem si Cookovo auto. Cook už ho nebude potřebovat.
Cindy: Kam teď jedeme?
John Matrix: Na nákup.

Bennett: Johne, vystrč hlavu! Jeden výstřel přesně mezi oči, bude to rychlý!

Cindy: Nemůžu vám pomoct, za půl hodiny trénuju karatisty.
John Matrix: Tak budou mít volno.

John Matrix: (Mluví na policisty, kteří jej zatkli a eskortují jej v policejním voze.) Zavolejte generála Franklina Kirbyho. Všechno vám vysvětlí!
policista: (Prohodí přes žvýkačku.) Kirby, jo? Toho jsme sbalili minulej tejden!

John Matrix: (Vyleze z policejního vozu zasáhnutého střelou z raketometu a nastupuje do auta k Cindy.) Kde ses s tím naučila zacházet?
Cindy: Přečetla jsem si návod!

policista: (Dívá se z auta, v němž veze zatčeného Matrixe, na Cindy, která stojí s autem vedle nich na křižovatce.) Hele, buchta! Není špatná! (Na semaforu je zelená, policejní vůz se rozjíždí, Cindy stoupne v autě.) Co myslíš, že to dělá? Asi nám chce něco ukázat! (Cindy vytáhne raketomet a vystřelí na opačnou stranu - za sebe.) To nám chtěla ukázat?

Arius: Vzpomínáte si na mně, plukovníku?
John Matrix: Vzpomínám si dobře, vy dobytku! Zvlášť na ty lidi, co jste umučil!

generál Franklin Kirby: Dáš dohromady novou jednotku, Johne?
John Matrix: (Podívá se na dceru Jenny a na Cindy.) Ne, ani náhodou! (Odchází s dcerou k letadlu.)

Bennett: Johne, nestřelím tě mezi oči! Střelím tě mezi nohy!

Bennett: (Postřelí Matrixe do ruky.) Johne, co ruka?
John Matrix: Tak se pojď podívat!
Bennett: Ne. Mám tu něco zajímavějšího! (Drží Matrixovu dceru.)

Cindy: Ukradnete mi auto, vyrvete mi sedačku, unesete mně, chcete, abych vám pomohla zachránit dceru, já to udělám a vy mně zatáhnete do střílení, kde umírají lidi, všude okolo je plno krve, pak vás vidím, jak vyrvete telefonní budku ze zdi a skáčete ze stropu jako Tarzan a pak vás ten polda chce zastřelit, já vás zachráním a on začne honit mně. Tak už mi řeknete co se vlastně děje?
John Matrix: Ne.

John Matrix: Jseš fajn hošan, Sally, líbíš se mi. Proto tě zabiju posledního.

(John s Henriquesem nasedají do letadla do Val Verde.)
letuška: Máte nějaká zavazadla?
John Matrix: (Ukáže na Henriquese.) Tady tohle.
(Po odchodu letušky.)
Henriques: Ještě jednou otevřeš hubu a zavřu ti ji pěstí.

Cindy: Proboha.
John Matrix: Co je?
Cindy: Vždyť to není letadlo, to je kánoe s křídlama.
John Matrix: Tak nastup a pádluj.

(Cooke kupuje auto.)
prodejce: Slyšíte ten motor? To je síla. Co vy na to?
Cooke: Víte, proč si ho vemu?
prodejce: Pročpak?
Cooke: Kvůli ceně.
(Cooke s prodejcem na kapotě projede výlohou.)

John Matrix: Na to už nemáš páru, Benete.

John Matrix: Salley, pamatuješ jak jsem říkal, že tě zabiju jako posledního?
Sully: To je pravda, to jste říkal!
John Matrix: Lhal jsem!