Juno MacGuffová: Těhotná už jsem, tak do jakého problému bych ještě mohla spadnout?

Vanessa Loringová: Takže myslíš, že bys nám to dítě dala?
Juno MacGuffová: Kdybych to už měla, udělala bych to hned, ale zatím to vypadá jak kreveta. Měli bychom to nechat, ať je to trochu hezčí, jo?
Vanessa Loringová: Skvěle.
Mark Loring: Jasně, nech to ještě v troubě.

otec: A tohle je Juno.
Mark Loring: Jako to město na Aljašce.
Juno MacGuffová: Ne.

Leah: Z takového líbání můžeš začít rodit!

Brenda: Nenazvracelas mi náhodou do urny?!

Juno MacGuffová: Já nosím v sobě dítě, ale ty máš v břiše tak akorát buřty.

Juno MacGuffová: Ty trenýrky jsou neuvěřitelně žlutý.
Paulie Bleeker: Máma má skvělý prací prostředek.

Leah: Tys dokázala načůrat na tři těhotenské testy?!
Juno MacGuffová: Vypila jsem litr džusu.