Max Lomax: No tak dejte ruce vzhůru, abych je viděl. Bennie Bang: Tak moment. Vždyť vy přece nejste žádný policajt. Max Lomax: Sklapněte, mizero! Díky vám, se všechno změní. (Max se snaží nasadit Bennimu pouta, ale nejde mu to.) Bennie Bang: Já to udělám.
(Bennie Bang prohlíží Janin diář.) Bennie Bang: Ta neponechá nic náhodě. Ta holka je fakt cvok. Divím se, že si neplánuje, kdy půjde na záchod. Ne, moment, tady to je. V půl čtvrtý.