Eleanor Whithman: Co to bylo?
inspektor Alberto Cerutti: To byl kapitán Parilo. Člověk, co má na starosti vyšetřování Calviniho vraždy.
Louis Salinger: Co chtěl?
inspektor Alberto Cerutti: Mou prdel na talíři.

Eleanor Whitman: Vypadáš hrozně.
Louis Salinger: Díky.
Eleanor Whitman: Kdy ses naposled vyspal?
Louis Salinger: Ani nevím.
Eleanor Whitman: Kdy jsi naposledy jedl něco zdravého?
Louis Salinger: Ani si nevzpomínám.
Eleanor Whitman: A kdy sis naposled vrzl?
Louis Salinger: To je nabídka?
Eleanor Whitman: Musíš se o sebe líp starat, Lou. Nerada tě zpovídám, ale nechci, aby to dopadlo jako dva roky nazpátek.