Pete Dunham: Třído, jak vidíte, dneska tady máme velmi ctěnou návšťevu. Pan Buckner je američan. A studoval na jedné z nejlepších místních univerzit - Harvardu. Ale navzdory svému elitnímu vzdělání, je pan Buckner stále přesvědčen, že baseball je lepší než fotbal.
třída: Fůj!
Pete Dunham: Já vím, chlapci. Je to příšený hřích. A teď musíme toho ubohého pohana spasit.

Pete Dunham: To nebylo moc chytrý, co? Ale díky. Dáš si pivo?
Matt Buckner: Ne...
Pete Dunham: Neboj se! Platit budeš samozřejmě ty!

Pete: To je anglický slang jako například: Fazole a hrachy jako prachy. Použiju ve větě: Naval ty fazole!

Matt: Toho dne sme mohli v Manchestru zemřít. Každý o tom věděl, ale nezemřeli jsme. Ike říkal, že ta zpráva musela oběhnout Anglii dřív, než ta o smrti lady Diany. GSE byl konečně zpátky.

Matt: Jmenuji se Matt Buckner. Na jaře mě vykopli z Harvardu, dva měsíce před ukončením. Ale lekci, která byla přede mnou, by mi nemohla dát žádná škola.

Pete: Takže... Jakpak se máme, bratrátku?
Matt: Fajn, díky.
Pete: "Fajn, díky" (smích) Najdeš pro mě kilo?
Steve: Shannon je pokladník.
Pete: Nekecej. Dej mi aspoň něco. (zpívá) Dej si pivko! Dej si pivko!
Steve: Uklidni se. Drž hubu. Víš co? Dám ti... stovku... Když vezmeš Matta na zápas.
Pete: Kurva! Si děláš prdel! Brácho, víš, že nemůžu vzít amíka na fotbal.
Steve: Ale můžeš. A budeš se chovat slušně, jasný? Takže...
Pete: Tak padáme

Matt: Když dostaneš první ránu, zjistíš, že nejsi ze skla, neuvědomíš si, že žiješ, dokud si nesáhneš na dno.

Matt: Život Peta Dunhama mě naučil, že si mám stát za svým. Jeho smrt mě ale naučila, kdy je čas se zastavit. Už jsem mu za to nemohl poděkovat. Ale svým životem mu můžu vzdát čest.

Pete: West Ham je fotbalovej tým, ale má ještě druhou část. každej to ví. GSE - Green Street Elite. Arsenal - velkej tým, ale klan na hovno. „The Gooners“. Tottenham - na hovno tým i klan. „The Yeads“. Jejich šéf si to chodí dělat do telefonní budky.
Matt: A Millwall?
Pete: Millwall... Vo nich ti něco řeknu. Klany West Hamu a Millwallu se nenáviděj ze všech nejvíc.
Matt: Tak jako Yankees a Red Sox v basseballu.
Pete: To spíš jako Izrael a Palestína. S Millwallem sme nehráli už 10 let. Jejich šéfem je Tommy Hatcher. Odpornej starej zkurvysyn. Ještě za dob Majora zemřel syn Tommyho při bitce. Po tom už mu přeskočilo úplně.
Matt: Kdo je to Major?
Pete: Major... Místní legenda. Vedl GSE v osmdesátejch letech, když jsem já teprv začínal. Většího tvrďáka nenajdeš. Po jeho odchodu sme se skoro rozpadli, Ale, a to mi věř, vrátíme tomu zase starej lesk.

Pete: Tommy! Nechceš mě dodělat?
Tommy: I tak je už po tobě, a kluci si tě ještě podaj.
Pete: My jsme ti nezabili syna, Tommy! To si udělal ty! Měl si povinnost ho bránit! Byl to tvůj syn!
Tommy: Nemluv o mym synovi! Byl to jenom malej kluk! Měl zmasakrovanej ksicht! Zvedal se mi žaludek! Hodili po něm cihly! Nikdy už si nezazpívá! Nikdy víc už si nezazpívá!

Steve: Přijde čas a zjistíš, že nejlepší reputací je ta, kterou máš v rodině...

Bovver: Ježiši. Už ste celkem pěknej párek...
Pete: Zmlkni. Už to začíná bejt trapný.
Bovver: Začínám se o vás bát. Těm co spějí spolu se říká buzny.
Pete: Bove...známe se už dávno. Věřím ti víc než komukoli. Ale blížíš se hranici mý trpělivosti. Pokud máš problém, tak je tvůj a ne můj. Ale jestli chceš takhle dál diskutovat, můžem jít ven.

Tommy: Aspoň jeden zkurvenej Dunham mi zaplatí za smrt mýho syna.