Radagast: Já je odlákám.
Gandalf: Jsou to vrci z Gundabadu. Doženou tě.
Radagast: A já mám králíky z Rosgomeru. Jen ať to zkusí!

Thórin: Povězte, pane Pytlíku, bojoval jste často?
Bilbo: Promiňte?
Thórin: Sekera nebo meč? Jakou zbraň volíte?
Bilbo: Jsem dobrý v házení kaštanů, když to chcete vědět, ale nechápu, proč vás to zajímá.

Bilbo: Gandalfe, kam jdete?
Gandalf: Uchýlím se do společnosti toho jediného, kdo tady má rozum.
Bilbo: A to je kdo?
Gandalf: Jsem to já, pane Pytlíku!

Bilbo Pytlík: Dobré ráno.
Gandalf: Co tím myslíte? Přejete mi dobré ráno? Nebo tím myslíte, že je dobré, ať o to stojím, nebo ne? Či že se právě dnes ráno cítíte dobře? Anebo že je jitro jako stvořené, aby byl člověk dobrý?
Bilbo Pytlík: Asi všechno najednou.

Gandalf: Svět není v tvých knihách a mapách. Svět je venku.

Gandalf: Proč Bilbo Pytlík? Možná protože mám strach, a on mi dává odvahu.