Jesse: Hele paní Cramblová, ta nás sveze.
paní Cramblová: Feťáci zasraný.

strážci převaděče spojitosti: Převaděč spojitosti je tajemná zbraň s vesmírnou mocí. Větší než tajemnost je pouze moc této zbraně!

Pierre: Dobře, poslouchejte toto. Zeptám se vás na jednu otázku. Když odpovíte správně, jste volní. Jaká je průměrná rychlost běhu dospělého samce pštrosa afrického?
Chester Greenburg: Dospělý samec pštrosa afrického může dosáhnout průměrné rychlosti dvacet sedm mil za hodinu.
Pierre: To je naprosto správně.
Chester Greenburf: Animal planet!

Mark: já jsem v týhle kleci už tři roky, pět měsíců a sedm dní, ale kdo by to počítal.

Chester Greenburg: Hej, viděl jsem jednu věc o pštrosích na Animal planet.
Jesse Montgomery: To jsou lamy, chlape.
Chester Greenburg: Ne. Měl by jsi zůstat stát v klidu a oni by se měli začít nudit a odejít.
Jesse Montgomery: Myslím si, že to funguje.
Chester Greenburg: Pitomý lamy. Zdrháme!
Jesse Montgomery: Do auta! Čím se pštrosi živí?
Chester Greenburg: Proč?
Jesse Montgomery: Jestli jedí oříšky prostě jim hodíme oříšky a oni vypadnou.
Chsester Greenburg: Nemáme oříšky.
Jesse Montgomery: Výborně, jsme hotoví!

Jesse Montgomery: Kámo. To je lama.
Chester Greenburg: To není lama. To je pštros.

Chester Greenburg: Je tohle Zoltanova základna?
Jeff: Ne. Tohle je dům jeho rodičů.

Jesse Montgomery: Pěkný oblečky.
Jeff: To nejsou oblečky. To jsou mezihvězdné skafandry.

Chester Greenburg: Počkej. Mám opravdu blbej pocit u žaludku.
Jesse Montgomery: Možná by sis měl skočit na záchod.
Chester Greenburg: Ne. Ne. Víš co je to za pocit? To je láska!

Rick: Říkali jste hoši, že chcete auto zpátky nebo ho chcete zabavit?
Jesse Montgomery: Chceme ho vrátit.
Rick: To je sranda, takže co se stalo, náhodou jsem nechal vaše auto zkonfiskovat.

Jesse Montgomery: Kámo, ty máš tetování!
Chester Greenburg: Jo, ty taky!
Jesse Montgomery: A co tam mám?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
Jesse Montgomery: Vole. A co moje?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
Jesse Montgomery: Vole. A co moje?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
pan Lee: Idioti! Tvoje tetování je kámo, tvoje je skvělý. Chápete?
Jesse Montgomery: Pardon.

Jesse Montgomery: Včera v noci jsme ztratili auto, přijali jsme kradené peníze od transsexuálního striptéra a teď nějací vesmírní týpci po nás chtějí najít věc, kterou neumíme ani vyslovit.

Jeff: Kontinuální transfunkcionér je velmi záhadné a mocné zařízení a jeho tajemství převyšuje pouze jeho síla.

Jesse Montgomery: Snědli jsme všechny s hořkou čokoládou, protože víme, že vy je nejíte.
dvojčata: Ale my jíme jenom s hořkou čokoládou.

Jesse Montgomery: Hej, neviděla jsi mojí káru?
Christie Bonerová: No, viděla jsem ji v noci. Řekla bych, že jsem viděla zadní sedadla.
Jesse Montgomery: Já ale mluvím o celém aute!

Chester Greenburg: Nikdy by nám nezamávala.
Jesse Montgomery: Tak proč na nás mává?

automat: Čínské jííídlo. Co to bude?
Jesse Montgomery: Ano. Rád bych si objednal.
automat: Co si dáte?
Jesse Montgomery: Jo, dal bych si třikrát česnekový kuře.
automat: A dál?
Jesse Montgomery: Třikrát dnešní polívku.
automat: A dál?
Jesse Montgomery: A taky nějaké koláčky štěstí.
automat: A dál?
Jesse Montgomery: To je vše.
automat: A dál?
Jesse Montgomery: Ne, to je vše!
automat: A dál?
Jesse Montgomery: A dál nic, protože jsem objednal!
automat: A dál?
Jesse Montgomery: A dál nic!
automat: A dál?
Jesse Montgomery: Dál nic!
automat: A dál!
Jesse Montgomery: Dál nic! Opravdu mě začínáš srát, kámo!
automat: A dál?
Jesse Montgomery: A dál půjdu dovnitř a nakopnu tě do zadku, jestli řekneš znovu a dál!
automat: A dál? A dál? A dál? A dál? A dál?

Jesse Montgomery: To je pes psychouš, kámo!

Chester Greenburg: Hej Jackale, můžu se kouknout na tvou fajfku?
Nelson: Ne! Nedělej to! Nebezpečné. To je jeho fajfka. Nemá rád, když se jí jiní dotýkají.
Chester Greenburg: Promiň Jackale.

Chester Greenburg: Ty vole, tvůj pes je vyhulenec!

Jesse Montgomery: Možná, že je tuhej, kámo.
Chester Greenburg: Není mrtvej, frájo.
Nelson: Pojď jsem, Jackale. Pojď jsem Jackale.
Jesse Montgomery: Umí ještě jiné triky, kromě nehejbání?

Chester Greenburg: Jo, víš co bychom měli dělat?
Jesse Montgomery: Jíst?
Chester Greenburg: Ne! Jíst!

Jesse Montgomery: Hej! To je paní Crablemanová. Ta nás sveze! Hej! Paní Crablemanová! Hej!
paní Crabblemanová: Zasraní feťáci!

Chester Greenburg: Hele! Jednorožec!
pan Pizzacoli: Jednorožec?
Chester Greenburg: To byl jen obyčejnej kůň. Sakra!

pan Pizzacoli: Trénovaný delfín by tu práci dělal lépe než vy!
Jesse Montgomery: Tak by ale byla pizza celá umáčená!

Jesse Montgomery: Hele! Sob!
Pizzacoli: Co?
Jesse Montgomery: Byl to jenom pošťák.

Jesse a Chester: Jesse a Chester jsou teď shibby. Prosím, zanechte své shibby po zaznění zvukového signálu. Shibby.

Jesse Montgomery: Člověče, já teď měl šílenej sen.
Chester Greenburg: Jakej?
Jesse Montgomery: Už nevím.

Jesse Montgomery: Stodola? Je červená?
Chester Greenburg: Ne.
Jesse Montgomery: Tak to není stodola!