Jack: Gregu, dáš si salát?
Greg: Ano, díky.
Jack: Musel jsi mít čerstvější ovoce, když jsi vyrůstal na farmě, Gregu.
Pam: Tati, Greg vyrůstal v Detroitu.
Jack: Řekl mi, že vyrůstal na farmě.
Dina: Je v Detroitu hodně farem?
Jack: Ne Dino, mnoho ne.

Jack: Pan Jings je čistě domácí kocour. Nemůžeme ho pustit ven, neuměl by přežít.
Greg: Ok.
Jack: Jedna z těch věcí, je to tak, miláčku?
Pam: Nemyslím si, že by si Greg rád hrál
s kocourem. Nenávidí kočky.
Greg: Pam, to není pravda. Já ne-nenenávidím kočky. Jen mám radši psy.
Jack: Jo, Jo. To je v pořádku, že nemáš rád kočky, Gregu.
Greg: Ne! To ne. Nevadí mi kočky.
Jack: To je dobrý. Jen nelži. Já taky něco nenávidím.
Greg: Já nelžu.
Jack: Opravdu? Co třeba?

Pam: Ahoj tati!
Jack: Ahoj mandličko! Moc se mi stýskalo, omeletko.
Pam: Mě taky, lívanečku.

Jack: Já mám taky bradavky. Podojíš mě?

Pam Byrnesová: Jsi ten nejroztomilejší, nejněžnější a nejhodnější chlap. A já tě miluju. Našim to dojde a začnou tě mít rádi. A to za to stojí. Ano? Chápeš?
Greg Jebal: Když mě už taky stojí.

Pam Byrnesová: Můj vztah s Kevinem byl spíš tělesnýho rázu.
Greg Jebal: Tělesnýho? Chodili jste spolu do posilovny?
Pam Byrnesová: O nic nešlo, jen sexuální záležitost.
Greg Jebal: Aha. Jdu se vyzvracet.

Jack Byrnes: Zelenou vybírají géniové. To se vás netýká.