Bernie: Chci ti nabídnout tohle. Dáš mi prachy a holka bude v klidu. Navždycky. Nikdo se o ní nedoví. Prostě nebude. Ale tobě nemůžu nabídnout to samý. Tohle jsou moje návrhy. Uzavřeme dohodu, podáme si ruce a život půjde klidně dál. Ale nějaký sny nebo naděje a plány do budoucna, to teď budeš muset odložit. Nadosmrti se budeš ohlížet přes rameno. Říkám ti to jenom proto, abys věděl, jak to je. Ta holka bude v klidu.
řidič:(do telefonu) V tomhle městě je sto tisíc ulic. Trasu znát nemusíte. Řeknete mi kdy a kde, a já tam do pěti minut budu. Když se v tý době něco stane, je to na mě. Ať se děje cokoli. Ale o minutu dřív nebo později se staráte sami o sebe. Rozumíte tomu? (pauza) Dobrý. A na tohle číslo se mi už nedovoláte.