Kevin Lomax: Cos sakra udělal mé ženě?
(Míří na Miltona pistolí.)
John Milton: Dobře, když si vezmeš stupnici jedna až deset, desítka je ta nejzvácenější šoustačka, co lidstvo zná, a jednička průměrné páteční číslo u Lomaxů doma, řekl bych, že jsem si to s Marry Ann rozdal tak na sedmičku.
(Ukazuje na prstech číslo sedm a usmívá se.)

Kevin Lomax: Vítej v Babyloně, mami!

Mary Ann Lomaxová: Je mi fuk, jestli mě slyší, úplně fuk. Ááááá.

(Mary natírá stěny.)
Mary Ann Lomaxová: A co říkáš tehle?
Jackie Heathová: Nejde ti k pleti.
Mary Ann Lomaxová: Karibská zeleň.
Jackie Heathová: Možná zkus trochu víc chladnější.
(Mary použije další barvu.)
Jackie Heathová: Příliš sladká.
(A další barvu.)
Jackie Heathová: Ne, mám zelenou hrozně ráda, ale je velký rozdíl mezi šatama a zdí.
(A další barvu.)
Jackie Heathová: Mary Ann, vzdyť jsou to přece jen tvoje stěny. Vyber si.

Jackie Heathová: Hele, máš tři možnosti. Svatou trojici. Můžeš pracovat. Můžeš si hrát. Nebo rodit.

Kevin Lomax: Co je tohle?
Mary Ann Lomaxová: Původně dětský pokoj. Ale to by jsi taky musel být někdy doma, aby jsi mě zbouchnul. Takže z toho nejspíš udělám knihovnu.

Eddie Barzoon: Dostal si vzkaz?
John Milton: Dostal, Eddie. Hezky píšeš!

Mary Ann Lomaxová: Že to zvládnu?
Kevin Lomax: Zvládneš to!
Mary Ann Lomaxová: Že mi to sluší?
Kevin Lomax: Sluší ti to!
Mary Ann Lomaxová: Slib mi, že mě tam nenecháš samotnou.
Kevin Lomax: Slibuju!

Mary Ann Lomaxová: To jsi fakt takhle dobrý?
Kevin Lomax: Já doufám, že jo.
Mary Ann Lomaxová: Asi o tebe dost stojí.
Kevin Lomax: Hele, Mary, jdu do toho, jen když ty budeš pro. Jestli chceš jet domů, tak pojedem.
Mary Ann Lomaxová: Jasně, vrátíme se Gens Will, do našeho bytečku. Budeš si dál shánět klienty a já budu zas prodávat auta a možná, když se přetrhnem... Za pět let budeme dítě a víkendovou chatrč na pobřeží. Co si děláš srandu?
Kevin Lomax: Miluju tě.
Mary Ann: Já tebe taky.

John Milton: Jo, vůle, to... To je děvka!

John Milton: Ješitnost. Můj nejoblíbenější hřích.

Kevin Lomax: Kdo jsi?
John Milton: Mám spoustu jmen...
Kevin Lomax: Satan.
John Milton: Říkej mi "tati"...