Daphne: Omlouvám se za včerejšek. Chtěla jsem to jen trochu oživit.
Glynnis: Jak jsi přišla na takovu odrhovačku?
Henry: James Brown z roku sedmdesát šest. Byl to hit.
(Henry se zarazí.)
Henry: Já ani nevím, odkud to vím.

Glynnis Payne: Henry, otec udělal chybu, ale co já?
Henry Dashwood: Ty to přežiješ.

Libby: Mám tě ráda jako gumové medvídky.
Daphne: Já tě mám ráda jako lentilky.