Nigel Bigelow: Zmokneš!
Isabel Bigelow: To doufám...

(Natáčení seriálu Moje krásná čarodějka.)
režisér: Akce.
Jack Wyat: Je to můj pes, můj pes a já umřu jestli ho nedostanu zpátky, rozumíš? Já umřu jestli ho nebudu mít zpátky. Chci ho zpátky!
režisér: Stop! To bylo trochu moc Jacku. Nechceš ubrat, trochu? Nebo víc?
Jack Wyat: Víte co, točte to dál, já pojedu rovnou. Teď to bude dobrý.
režisér: Kamera, akce!
Jack Wyat: Kde okouníš, pse? Šelmo psovitá!
režisér: Co se děje?
Jack Wyat: Kam se poděl tvůj horký dech na mém zátylku? Spojíme se poutem bratrství člověk a zvíře.Ty olízneš mou tvář a já olíznu tvůj čumák.
režisér: Stop! Jacku?
Jack Wyat: Lidi já tohle nedělám schválně. Na mou duši.
režisér: Dobře, tak jo. Kamera!
Jack Wyat: Está mi perro. Mi perro es mi favorito. Mi perro es mi corason. Muchos tacitos buena suerte. Božínku, kde je můj pes? No tohle? Mám skvělýho psa.
(Začne mluvit hatlamatilkou.)
režisér: Jacku, Jacku co to děláš?
Jack Wyat: Ha jí jo.

strýček Arthur: Chceš dlouho nebo krátkou verzi? A měl bych tě varovat, dlouhá verze je v aramejštině.