(Párty hollywoodské smetánky. Někdo si právě nechává přitlouct jazyk hřebíkem ke stolu.) Earl Peadman: Konec světa se blíží. Doufám, že si děláš poznámky.
(Párty hollywoodské smetánky. Owena právě políbila neznámá kočka. Nick a Boots se smějí.) Nick: Kámo, to koště právě vykouřilo tak pěti chlápkům. (Owen si běží vykloktat nějaký chlastem.) Boots: Chlape, ta prostě každýmu umožnila trochu provětrat svý nádobíčko. Asi takhle... (Předvádí to.) Co myslíš, Nicku, jak chutná můj pták? Nick: Polívka dne! Nick a Boots: Mrdka! Earl Peadman: Charlesi Mansone, kde jsi, když tě potřebujeme nejvíc?