Jane Burnham: Nepřipadáš si nahej?
Ricky Fitts: Já jsem nahej...

Angela Hayes: Dělej, pojedem! Tak pojď, Jane.
Jane Burnham: Radši se projdu.
Angela Hayes: Cože? Jane, vždyť to máš domů víc jak kilák.

Lester Burnham: Moje žena i dcera si myslí, že jsem naprostý ubožák... Mají pravdu...

Ricky Fitts: Viděl jsem jednou bezdomovkyni, která umrzla na ulici. Jen tak tam ležela na chodníku. Vypadala opravdu smutně. Mám ji nahranou na kazetě.
Jane Burnham: Proč jsi to natočil?
Ricky Fitts: Protože to bylo úžasné.
Jane Burnham: Co je na tom úžasného?
Ricky Fitts: Když vidíš něco takového, je to jako kdyby se na tebe koukal sám Bůh. I když jen na okamžik. Ale když se díváš pozorně, můžeš se ohlédnout za sebe.
Jane Burnham: A co uvidíš?
Ricky Fitts: Krásu.

Angela Hayes: Co to děláš?
Ricky Fitts: Filmuju toho mrtvýho ptáka.
Angela Hayes: Proč?
Ricky Fitts: Protože je nádherný.

Carolyn Burnhamová: Tenhle dům dneska prodám.

Carolyn Burnhamová: Jane, tak odpudivě se snažíš vypadat schválně?
Jane Burnhamová: Jo!
Carolyn Burnhamová: Blahopřeju, daří se ti to znamenitě.

Lester Burnham: A ještě něco, ode dneška budemem měnit naši večerní hudbu, protože já, a myslím že nejen já, mám těhletěch barovejch sraček až po krk!

Carolyn Burnhamová: Začínám mí pocit, že narůstá propast mezi tebou a Jane.
Lester Burnham: Nenávidí mě.
Carolyn Burnhamová: Je jenom tvrdohlavá.
Lester Burnham: Tebe nenávidí taky.