Kloboučník: Alenko! Máš zpoždění, ty zlobidlo.
Šklíba: Měl by ti to ošetřit někdo, kdo umí zmizet.
Alenka: Jsem blázen?Alenčin otec: Už je to tak, jsi vyšinutý podivín! Ale něco ti povím. Takoví ti nejlepší jsou!
Alenka: Jsem blázen?tatínek: Už je to tak, jsi vyšinutý podivín! Ale něco Ti povím. Takoví ti nejlepší jsou.
Šklíba: Jakpak se jmenuješ?Alenka: Alenka.Šklíba: Ta Alenka?Alenka: Tím si tady není jistý nikdo.Šklíba: Já se do politiky nepletu.
Srdcová královna: Utnout hlavu!
Alenka: To není možné.Kloboučník: Ale je. Stačí tomu uvěřit!Alenka: Do rána jsem schopná uvěřit až šesti nemožnostem.Kloboučník: To je, řekl bych, dobrá průprava.
Kloboučník: Alenko, jsi to ty! Jsi zpět!
Alenka: Proč je havran jako psací stůl?Kloboučník: Nemám ani ponětí.
Srdcová královna: Ten hučkař fixluje!
Srdcová královna: Setnout hlavy!
Kloboučník: Pověz mi, Alenko, proč je havran jako psací stůl?
Alenka: Čím dál úžasnoucnější...