[posloupnost] Ve scéně, kdy Green konfrontuje Fowlera u kulečníku, si všimněte, že při posledním šťouchu pošle Fowler černou do prostřední díry a bílá zůstane kousek od kraje. Jenže hned v následujícím prostřihu na stole bílá koule na tomto místě není.