[bez zařazení] Jakmile Kolumbus dopluje na Ameriku, jeho lodníci mají jen nějaká tílka. Jeden ovšem má na rameni očkování. Že by už v patnáctém století očkovali TBC či tetanus?

[chyby v animaci/efektech] Když dojde k napadení skupiny stojící v řece indiany a španěly, schytá to jeden voják šípem do tváře a do brněný, po přestřelce stojí pořád v řece a v dalším záběru mu 2x prostřelí puškou hlavu, při pádu mu spadne přilbice, ale pod ní má nedotčený účes bez krve přesně na místě, kam to schytal.

[bez zařazení] Když Kolumbus kreslí do deníku obrázek domorodce Utapy a později ho vytrhne, je vidět, že jde o moderní bělený papír - ten v roce 1942 rozhodně nebyl v Evropě k dispozici.