Armyt

Driss: (nechce dát Philippovi bonbon) Kdo se nehejbe, nemlsá.

Jean Roqua: Je to na tobě. Vždycky bylo. Vždycky bude.

Loki: (na Hulka) Tak dost. Všichni jste jen podřadní červi. Já jsem bůh, ty tupá stvůro. Nenechám se zastrašit nějakým...
(Hulk s Lokim párkrát hodí o zem.)
Hulk: Slabý bůh.

(o Philippově dceři)
Driss: Zastupuju vaše nohy a ruce, nebo ne?
Philippe: Zastupujete.
Driss: Bezva. Tak zastoupím vaše ruce a nařežu jí. Vy ji můžete leda tak přejet vozejkem.

Steve "Captain America" Rogers: Myslíš, že Fury něco tají?
Tony "Iron Man" Stark: Je to špicl. Je to šéf špiclů. Ví i to, co neví.

Thor: Nemáš ponětí, o co tu jde.
Tony Stark: Hrajete tady Shakespeara? (S pohledem na plášť Thora paroduje jevištního herce). Ví vaše matka, že halíte se v její závěs?

Thor: Země je pod mojí ochranou, Loki.
Loki: Tak to ji chráníš vskutku mimořádně.

Anna: Olafe, stvořila tě Elsa?
Olaf: Jo, proč?
Anna: Víš, kde je?
Kristoff: (Urve Olafovi ruku.) Fascinující.
Olaf: Jo, proč?
Anna: Myslíš, že bys nám mohl ukázat cestu?
Olaf: Jo, proč?
Kristoff: Jak to funguje? (Ruka ho pleskne po tváři.)
Olaf: (Otočí se na Kristoffa a vezme si ruku zpět.) Přestaň, Svene, snažím se tady soustředit. (Zpátky na Annu.) Jo, proč?

Roman Pearce: "Proč střílejí na mě?"
Tej Parker: "Já nevím... co třeba proto, že jsi v oranžovým Lamborghini?!"
Roman Pearce: "Drž hubu, Teji!"

Dominic Toretto: Chtěl jsem nadupanou káru. Ne rozdupanou káru.

Deckard: Řeknu ti, hvězdo, že v jiným životě bychom spolu byli obávanej tým.
Hobbs: Jo, to máš recht.
Deckard: Jo... škoda, že až to skončí musím ti rozmlátit hlavu o kapotu.
Hobbs: A... no tak při vší úctě, kapitáne. Až tohle skončí, najdem si místo, kde ti zarazím zuby tak hluboko, že si budeš muset strčit kartáček do prdele, aby sis je vyčistil.

Patrick: Panečku, on je vyšinutý.

Shrek: Naučíte mě fotbalovat?
Paul Crewe: Jasně, že tě to naučíme. Že jo, starosto.
starosta: Naučím tě cokoli, když mě nesníš.