dwojce

Český dabing zklamal!!!

Bota manitůůova :-) je supr film, ale musím říct, že ten kdo ho překládal do češtiny, je TOTÁLNÍ BŘÍDIL!!! Když jsem film viděla poprvé v češtině, celkem mě to vytočilo, protože 50% hlášek je naprosto zničených. Chtělo by to celé předělat. Ten kdo zná bavorský dialekt se u filmu sakra pobaví, ale ten kdo si ho může "dát" jenom s českým dabingem a nerozumí originálu musí být celkem zklamaný. Já osobně jsem teda z české verze byla.