wjanii
Mamma Mia!
Mamma Mia!
Mamma Mia! = jedna z príjemných letne naladených rodinných muzikálnych komédii. Jedna z mála, ktoré si ja osobne dokážem pozrieť pokojne aj každý deň. Viacerí tu majú pravdu, že možno Mamma Mia! nie je bohvieaký kvalitný film, ale za to určite správna oddychovka. Od filmu sa asi ani neočakávalo, že by mal vyhrávať Oscarov, ale ľudí by mal pobaviť a oživiť spomienky na ABBU a to sa, myslím, tvorcom podarilo – veď hviezdne obsadenie aj samo povedalo, že to bola akási filmová dovolenka a bola radosť tvoriť tento film – a tak by to malo byť. Ja som si to pozrela už len preto, že uvidím podaktorých hercov v rolách, v ktorých ich často človek neuvidí a to som si patrične užívala. Čo sa týka spevu – chlapi na tom boli podstatne horšie, ale to im nemôžeme zazlievať, oni sú herci, nie speváci, ale veď napokon to až také strašné nebolo, nuž ale 90% divákov porovnávalo spevácky výkon hercov s originálom. Choreografia – strašné? Určite nie. Na chlapcov na móle s plutvami na nohách nezabudnem asi nikdy a takisto na záverečnú scénu v sexi oblečkoch. Prekvapili ma niektoré herecké výkony – príkladom je Meryl Streep. Ju som pred tým poznala iba z Diabol nosí Pradu, odkiaľ som si ju pamätala dokonale a tu – úplne iná rola – zrazu spievala (myslím si, že DOSŤ dobre), tancovala, na posteli vyskočila perfektne rovnú roznožku a potom sa človek dozvie, že ona má už 60 rokov, klobúk dole pred ňou. Po tomto filme ma veľmi upútala a zohnala som si jej (takmer) kompletnú filmografiu, a tak som zistila, že je to Pani herečka a myslím si, že týmto filmom si absolútne nič nepokazila, čo sa týka jej filmovej kariéry a povesti výbornej herečky. Týmto filmom ju akurát spoznalo viac ľudí a ocenilo.
Ja si nemôžem pomôcť, mne sa to proste páčilo a v kine som ani trochu neoľutovala, že som sa na to dala, pokojne by som šla znova (veď takú dobrú atmosféru v kine som asi nikdy nezažila!) Proste - konečne komédia (alebo muzikál), ktorá za niečo stála a nebola to len nejaká otrepaná stredoškolská megasprostosť. Starší pospomínali na tých zopár ABBA hitov, mladší naopak tých pár hitov spoznali a podaktorí z nich sa dokonca stali aj ich fanúšikmi. Príjemná hudba + zaujímavé hviezdne herecké obsadenie a k tomu niekoľko nezabudnuteľných filmových hlášok, momentov, scén - ja osobne túto pohodu odporúčam :)
Sophie´s Choice
Sophiina voľba?
Dobrá voľba! Jeden z najúžasnejších filmov aké som kedy videla. Vo filme sa v podstate prelínajú dve línie – na jednej strane krása, láska, až radosť pozerať sa, naopak na druhej strane hrozné spomienky na Sophiinu minulosť, neustále Nathanove výbuchy žiarlivosti, z ktorých behá až mráz po chrbte.
A ano, býva to tak, že knižné predlohy sú lepšie – vždy to tak proste býva, napriek tomu si myslím, že pán Pakula sa s réžiou pohral skvele, i keď samotný Sophiin pobyt v koncentračnom tábore mohol byť vykreslený trošku obšírnejšie.
Film odporúčam pozerať jedine v pôvodnom znení, hoci som to s dabingom nikdy nevidela (a ani sa nechystám), verím, že by to stratilo celkové čaro filmu, pretože to, čo predvádzajú predstavitelia tohto filmu, by dabing zničil na plnej čiare. Totižto prejav Meryl Streep bol geniálny – plynulá poľština, k tomu nemčina, chybná angličtina s poľským prízvukom, to sa len tak nevidí (prízvuk mal v niektorých častiach aj Kevin Kline, predstaviteľ Nathana, išlo myslím o náznaky južanského prízvuku). Navyše tak krásny prízvuk sa nedá len tak ľahko naučiť. Na pár fórach som dokonca čítala, že originál Poľka sa priznala, že nemá taký krásny prízvuk, ako Meryl v tom filme. A to sme len pri kvalitách ospevujúce jej jazykové schopnosti, no Meryl bola dokonalá aj po hereckej stránke. Ako tu už viacerí spomínali, toto je proste jedna z jej životných rolí, ktorou si bez pochyby zaslúžila Oscara.
Ďalšia vec, čo ma vo filme upútala, bola hudba. Pán Hamlish – vďaka vám. Krásne krásne krásne, ale oceňujem aj dobrý výber za Mendelssohna Bartholdyho.
Čo dodať? Snáď len BRAVÓ!