Rachel Ferrierová: Jsme ještě naživu?

Rachel Ferrierová: To jsou oni! To jsou oni!

Kevin: Je to jenom plechovka!

(Ron přemýšlí, s kým má jít na ples.)
Ron: Hermiono, ty jsi vlastně taky holka. Nešla bys se mnou? Bylo by smutný, kdyby jsi šla sama.
Hermiona: Ty sis toho všim? Ale už mě někdo pozval. (Odejde za Snapeem a odevzá mu sešit.) A já řekla ano!

prof. Hrbolek: Nepotěšil jste mne, ale ani já vás nepotěším.

prof. Hrbolek: Marečku, podejte mi pero!

Franc: Jak by tady bylo krásně, kdyby nebyly ty děsný vosy.

Leliho nová družka: Tak dost! Spát a rozchod! Kdo to má poslouchat? Kde ste se zase tak vožrali? Měli byste se oba léčit!
Leli: Tak to je ta moje nová družka. Vyměnil jsem ji za obraz - Krajinka v zimním hávu.

Leli: Tak v tomhle sem se překonal. Jedna bota mě stála pět korun. Umluvil jsem je. Utopil jsem jejich námitky přívalem mý vůle, až jí podlehl i sám vedoucí Vetery.
Franc: A nejsou všecky levý?
Leli: No, jasně, že sou levý, jináč by ste je přece nemoh koupit tak lacino. Jedny si vode mě vezměte. To není na přespolní běh, ale do dílny na stání u verkštatu, aby nezáblo.

myslivci: Se zelim!
myslivci z druhé vesnice: Se šípkovou!

Francová: To zas bude v álejích nablito.

mladá Francová: Dědku, co čumíš?!

Leli: Ale nekupte to, když je to tak výhodný!

Francová: To je dost, žes nás taky jednou vyvez.

Tweedledee: Jestli si myslíte, že jsme živí, tak na nás mluvte. A jestli si myslíte, že jsme voskoví, tak zaplaťte.

kočka Šklíba: Umíš stojku na hlavě?

Zmatek: Herkules. Herkules. To jméno mi něco říká.
Bolest: A nedlužíme mu nějaký prachy?

Hercules: Já jsem akční hrdina.

(Když se začínají upíři vedle Hanibala dusit.)
Hanibal: A teď už můžu říct "Hop"! A to, právě, teď!
(chvíle ticha)
Hanibal: Ehm. To je trapný, nemáte mobil?

(V senátu.)
doktorka Greyová: (Přednáší projev.) Dámy a pánové! Nyní se díváme na začátek další etapy lidské evoluce. Tyto mutace se projevují v pubertě a jsou často spojeny periodamy zvýšeného emočního stresu.
senátor Kelly: Děkuji, slečno Greyová. Bylo to zcela názorné. Nicméně - jak zabránit zneužití? – o to jde v tomto slyšení. Tři slova: Jsou – mutanti - nebezpeční?
doktorka Greyová: To je nefér otázka, senátore Kelly. Některý člověk za volantem auta může být nebezpečný.
senátor Kelly: Dobře, ale od toho máme řidičské průkazy.
doktorka Greyová: Ano, ale ne průkazy pro život. Senátore, je pravda, že mutanti, kteří vystoupili a veřejně se ukázali, se setkali se strachem, nepřátelstvím, dokonce násilím.
Právě pro to všudypřítomné nepřátelství doporučuji Senátu hlasovat proti registraci mutantů. Znemožněním mutantům začlenit se, jenom oddálíme…
senátor Kelly: (Skočí jí do řeči.) Začlenit se? Copak společnost mutantů se skrývá? To se tak bojí ukázat?
doktorka Greyová: Neřekla bych, že se skrývají.
senátor Kelly: Ukažte mi, co se skrývá, slečno Greyová. Mám tady seznam jmen identifikovaných mutantů, žijících ve Spojených státech.
doktorka Greyová: Senátore Kelly…
senátor Kelly: V Illinois je dívka, která umí chodit skrz zdi. Jak ji zastavíte, aby prošla do bankovního trezoru nebo do Bílého Domu…nebo do jiných domů?
doktorka Greyová: (ostřeji) Senátore Kelly…
senátor Kelly: A jdou dokonce věci, slečno Greyová, o mutantech TAK silných, že dokážou vstoupit do naši mysli a kontrolovat naše myšlenky – sebrat naši Bohem danou svobodnou mysl. Myslím si, že Američané si zaslouží právo na rozhodnutí, zda chtějí, aby jejich děti byly ve škole s mutanty, (Přísedící začínají tleskat.) aby se učily s mutanty. (Většina lidí tleská.) Dámy a pánové, pravda je, že mutanti jsou velmi reální a jsou mezi námi. Musíme vědět, kdo jsou. A především musíme vědět, co umí! (Trvá dlouhý potlesk.)