(Erik odchází ze schůze Senátu, Charles ho následuje a dohoní na chodbě.)
Charles Xavier: Eriku. Co tady děláš?
Eric "Magneto" Lensher: Proč kladeš otázky, na které už znáš odpovědi?
Charles Xavier: Nevzdávej to, Eriku.
Eric "Magneto" Lensher: Co chceš, abych dělal, Charlesi? Už jsem ty argumenty slyšel.
Charles Xavier: To bylo dávno. Od té doby se lidstvo vyvinulo.
Eric "Magneto" Lensher: Ano, do nás. Lezeš mi do hlavy, Charlesi. (Prstem si poklepe na pravý spánek.) Co hledáš? (Otočí se k němu čelem.)
Charles Xavier: Naději.
Eric "Magneto" Lensher: Dám ti naději, příteli. Zeptám se tě na jednu věc. Nestav se mi do cesty. (Pomalu odchází.) My jsme budoucnost, Charlesi, ne oni. Na nich nebude záležet.

Mitchell: Je tu horko. Jako bych v sauně jezdil na rotopedu.
Cole: Jo, to je fakt. Sice umřu na úpal, ale budu mít pevnej zadek, jak z oceli.
Jack: Teď jsi to vystihl.

Jack: Jin- Soon? Kalah ma alab. Camiti ca soo orangia soon gay.
Tran: Indonézsky mluvíš příšerně, radši mluv anglicky.

(Bill zabil krokodýla ve vodě nožem a právě vylezl ven.)
Sam: To bylo buď to nejstatečnější, nebo to nejpitomnější, co jsem kdy viděla!
Bill: To je podobný.

teplí severští bratři: Našli jste převaděč spojitosti?

(1.část; v ulicích Arrakénu, po útoku Spalovače kamene, voják ukazuje na Muad-Diba)
voják: Nemá oči a přece vidí!

(1.část; v ulicích Arrakénu, Muad-Dib a Bijaz odcházejí z domu Othyema, zastaví se na ulici – všude kolem je hrobové ticho, začíná foukat)
Bijaz: Ten vítr zpívá o démonech.
Paul “Muad'Dib“ Atreides: To není vítr.
Bijaz: Spalovač kamene!

(1. část; v domě Othyema v Arrakénu, Muad-Dib přišel navštívit přítele Othyema, ten má sluhu – Bijaze)
Othyem: (k Muad-Dibovi) Číhá na tebe zrada. Stydím se to říct, ale je z řad Fremenů. Chtějí zastavit čas. Chtějí, aby vše bylo jako dřív. Bijaz mi prozradil jejich jména. Dostal jsem ho darem po našem vítězství na Tarak-Hylu.
Bijaz: Jsem osoba a ne dar. Nakrmit mě můžeš levně, vyprázdnit mě už něco stojí.
Othyem: V jednom kuse takhle plácá. Je to dobrý špeh, měl by sis ho odvést. Budou si myslet, že jsem ti ho prodal kvůli penězům.
Bijaz: Co je pryč, nikdo nevrátí. Co se stalo, mělo se stát. A Bias s Muad-Dibem teď musí jít pryč.
Othyem: Má pravdu, Muad-Dibe. Není tu pro tebe bezpečno.
Paul “Muad'Dib“ Atreides: Žijeme v nepokojných časech, příteli.
Othyem: Ano. Bylo lepší, když jsme byli v poušti a bojovali jen proti Harkonnenům.
Bijaz: Je jen tenká hranice mezi nepřítelem a přítelem. A tam, kde končí, není začátek…ani konec.

(1.část; v ulicích Arrakénu, Korba se potlouká mezi domy)
Korba: (Šeptá k sobě.) Prokleto budiž tvoje jméno, Atreide! Tvůj čas konečně přišel.
(Přiběhne malý chlapec.)
chlapec: Korbo, Spalovač kamene je na místě a připraven!
Korba: (k chlapci) Běž a vyřiď ostatním, že Muad-Dib je v ulicích. Běž!

(1. část; v Arrakénu, po odchodu Lichny)
Paul “Muad'Dib“ Atreides: Tvarový tanečník. A dobrý.
Stilgar: Vezmu si jeho vodu.
Paul “Muad'Dib“ Atreides: Ne, Stile. Tohle musíme sehrát tak, jak jsem to viděl.

(Quinn se ptá na parašutisty.)
Quinn Abercromby: A tihle?
Alex Jensenová: Archandělé.
Quinn Abercromby: Hm?
Alex Jensenová: Sedmnáct vteřin. Takovou mají životnost, když vyskočí z letadla.
Eddie Stax: Nenapadlo vás dávat jim padáky?

Eddie Stax: Eddieho nefalšovaná Black Label. Zrála dva tejdny v rezavým sudu. Teď rychle polknout, aby ti pohledila žaludek, ale nespálila hrdlo. Dej si!

Denton Van Zan: To je bordel!

Drake: Blade, připraven zemřít?
Blade: Já už jsem se tak narodil, mamrde.
Drake: Mamrde? To se mi líbí.
(Pustí do sebe.)

zdravotní sestra: Vláda řekla píchejte, tak pícháme.

Draco Malfoy: Ty mudlovská šmejdko!

SpongeBob: Jsem manažer! To je nejlepší den mého porézního života.

SpongeBob: Tak dneska, po mém zvolení, půjdeme slavit až do fialova.
Patrik: Jsem rád fialový.

SpongeBob: Už se dočkám povýšení! Už se dočkám povýšení!

Sépiák: SpongeBobe, co tady děláš? U Neptunových necek!
SpongeBob: Musím ti něco říct, Sépiáku.
Sépiák: A víš jistě, že to nepočká do práce?
SpongeBob: Tam nemáme sprchu.