Violet Devereauxová: Dítě, myslím, že jsi mi zlomila nohu.

Radim Zvon: A víte, co je tu nejkrásnější?
Zvonová: Ty rána, viď?
Radim Zvon: Ty taky, Martí. Ale ty večery. To my si lehneme a jenom posloucháme, jak tady z toho rybníčku kuňkají žáby. Víte, jinde ty žáby, tak nepříjemně kvákaj. Ale tady dělají jenom uu... uu...
Zvonová: Vejš, Radime.
Radim Zvon: Uu... uu... uu...
Věra Lavičková: Pane inženýre, a co děláte proti myším?
Radim Zvon: Uu... uu... uu... uu...

Věra Lavičková: Nemá ten pes blechy?
děda Komárek: To von jako bude mít, ale to jsou blechy psí, ty na člověka nejdou.

Oldřich Lavička: Děti, rychle sem!

Indiana Jones: Neříkej mi Juniore!

Lulu: Proč máš tak velký kozy?

Pierre: Dobře, poslouchejte toto. Zeptám se vás na jednu otázku. Když odpovíte správně, jste volní. Jaká je průměrná rychlost běhu dospělého samce pštrosa afrického?
Chester Greenburg: Dospělý samec pštrosa afrického může dosáhnout průměrné rychlosti dvacet sedm mil za hodinu.
Pierre: To je naprosto správně.
Chester Greenburf: Animal planet!

Mark: já jsem v týhle kleci už tři roky, pět měsíců a sedm dní, ale kdo by to počítal.

Chester Greenburg: Hej, viděl jsem jednu věc o pštrosích na Animal planet.
Jesse Montgomery: To jsou lamy, chlape.
Chester Greenburg: Ne. Měl by jsi zůstat stát v klidu a oni by se měli začít nudit a odejít.
Jesse Montgomery: Myslím si, že to funguje.
Chester Greenburg: Pitomý lamy. Zdrháme!
Jesse Montgomery: Do auta! Čím se pštrosi živí?
Chester Greenburg: Proč?
Jesse Montgomery: Jestli jedí oříšky prostě jim hodíme oříšky a oni vypadnou.
Chsester Greenburg: Nemáme oříšky.
Jesse Montgomery: Výborně, jsme hotoví!

Jesse Montgomery: Kámo. To je lama.
Chester Greenburg: To není lama. To je pštros.

Chester Greenburg: Je tohle Zoltanova základna?
Jeff: Ne. Tohle je dům jeho rodičů.

Jesse Montgomery: Pěkný oblečky.
Jeff: To nejsou oblečky. To jsou mezihvězdné skafandry.

Chester Greenburg: Počkej. Mám opravdu blbej pocit u žaludku.
Jesse Montgomery: Možná by sis měl skočit na záchod.
Chester Greenburg: Ne. Ne. Víš co je to za pocit? To je láska!

Rick: Říkali jste hoši, že chcete auto zpátky nebo ho chcete zabavit?
Jesse Montgomery: Chceme ho vrátit.
Rick: To je sranda, takže co se stalo, náhodou jsem nechal vaše auto zkonfiskovat.

Jesse Montgomery: Kámo, ty máš tetování!
Chester Greenburg: Jo, ty taky!
Jesse Montgomery: A co tam mám?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
Jesse Montgomery: Vole. A co moje?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
Jesse Montgomery: Vole. A co moje?
Chester Greenburg: Skvělý. A co moje?
pan Lee: Idioti! Tvoje tetování je kámo, tvoje je skvělý. Chápete?
Jesse Montgomery: Pardon.

Frank Drebin: Když vidím pět chlapů jak zapíchnou jednoho za denního světla, tak je zastřelím. To je zase moje politika.
starostka: To bylo parkové nastudování Shakespeara, blbče. Zabil jste pět herců. Dobrých herců.

(Jane si všimne, jak Tanya líbá Franka.)
Jane Spencer: Jak jsi mohla?
Tanya: Je to jednoduché. Jenom mu zasuneš jazyk co nejhlouběji do krku.

Jesse Montgomery: Včera v noci jsme ztratili auto, přijali jsme kradené peníze od transsexuálního striptéra a teď nějací vesmírní týpci po nás chtějí najít věc, kterou neumíme ani vyslovit.

Jeff: Kontinuální transfunkcionér je velmi záhadné a mocné zařízení a jeho tajemství převyšuje pouze jeho síla.

Jesse Montgomery: Snědli jsme všechny s hořkou čokoládou, protože víme, že vy je nejíte.
dvojčata: Ale my jíme jenom s hořkou čokoládou.