Pařízek: Postavte se tady, já se schovám.
Vránová: Co je, ty nemáš klíče?
Pařízek: Paní Vránová, pojďte sem. Představte se jí.
Dalibor Vrána: Dobrý den, já jsem inženýr Králík.
Vránová: Co to děláš?
Dalibor Vrána: Jsem Králík.
Vránová: Jéžiš, to je hrozný. Takhle se ztřískat za bílýho dne, že se nestydíš!
(Dá Vránovi/Králíkovi facku.)
Dalibor Vrána: No dovolte!
Vránová: Děkuju vám, pane Pařízek, že jste ho přines.
Pařízek: Totiž, paní Vránová, to vůbec není váš muž.
Vránová: Já vím, je to Králík.
Pařízek: No!
Vránová: Z vás bude mít vaše paní taky radost.
synek: Tatínku!
Dalibor Vrána: To je hezký chlapeček. Jak se jmenuje?
Vránová: Podívejte se, já nemám na vaše klukoviny čas.

Kleopatra: Numerobisi, je Egypt nejmocnější říše na světě?
Numerobis: Ano madam, na světě není mocnější říše. Sice neznám všechny, všichni, všecky, ale není!

Dalibor Vrána: V pracovní době se nebudou číst noviny! Knižní novinky si čtěte! Drzoune jedna drzá, zvědavá, ošklivá, brejlatá, Douchová!

John: Meče! Dýky! Napoleon!

maminka: Nový, viď?
Louka: Starší, mami.
maminka: Ano? Ale řekla bych, že je zánovní. Nikde není rezavé.
Louka: Ty moje auta nerezavěj.
maminka: Ano? To jsi teda koupil dobře.

pistolník: Cloumáka pro slečinku!
Limonádový Joe: A mě, prosím, sklenici Kolalokovy limonády.

pistolník: Říkal jste sklenici Kolalokovy limonády, cizinče?
Limonádový Joe: Říkal, pistolníku.
pistolník: Pak jste Limonádový Joe.
Limonádový Joe: No a?

Limonádový Joe: Říkal jsem, že se vrátím, Dougu Badmane. A také jsem říkal, že se mnou přijde zákon.
Doug Badman: Jako Kolaloka?
Limonádový Joe: Kolaloka, to je zákon.
Doug Badman: Nejsem ozbrojen, pistolníku.
Limonádový Joe: Škoda pro tebe olova, šejdíři.

Limonádový Joe: Však si spolu ještě promluvíme, kořalečníku.
kořalečník: Ano, prosim.

Horác “Hogo Fogo“ Badman: Pekelný zmetku!
Limonádový Joe: Konečně teplé, lidské slovo.

Limonádový Joe: Já se vrátím.
Doug Badman: Není třeba.
Limonádový Joe: A nebudu sám, Dougu Badmane. Se mnou přijde zákon.

Limonádový Joe: Bude nejlépe, jetliže před nimi pokleknete na svá špinavá kolena a nazvete se prašivým kojotem, vy páchnoucí skunku! Počítám do tří. Jestliže se neomluvíte, promluví mé Smith and Wessony.

Vlasta: Bohušu.
Bohuš: Vlasto, řekli sme bez bab!
(Vlasta mu dá do ruky rum.)
Vlasta: Na cestu.
Bohuš: To je úspěch na jednu. Ještě sa mňa porvu.
(A odchází bez Vlasty.)

(Sam čeká na plese na Nomada.)
Terry: Víš, že stojíš přesně uprostřed tanečního parketu?
(Sam se otočí a uvídí Terryho.)
Terry: To osud nás svedl do hromady, přímo tady v tuto posvátnou hodinu pod třpytivou discokoulí.
Sam: Terry? Ty jsi Nomad?
Terry: Nomad? Ovšem. Cestoval jsem časem i prostorem, abych tě našel. Zatančíme si svatební tanec Siona.

Benny: Nemám záznamy o sčítaní lidu. Jsou pěkně tlusté, ale zato mám seznam restaurací.

Ella: Proč máš s sebou princův plakát?
Oli: Hattie je prezidentkou fanklubu prince Chara.
Ella: Vy nevíte, že princ Char a jeho strýc mají na svědomí rozpad království?
Hattie: No a? Je úžasný!

macecha: Zlodějka v mé rodině! Umřu studem!
Mandy: Jo, sliby, sliby.

Harry: Rone, kam to vlastně jdeme?
Ron: To nevim. Tati, kam to jdeme?
Artur Weasley: Nemám tušení! Pospěšte si!

William: Můj spolubydlící, kterého za chvíli probodnu, mi nic nevyřídil.

vojín Kovboj: Šukal jsi?
vojín Vtipálek: Jen s tvou ségrou.
vojín Kovboj: Lepší s ní než s mámou, i když moje máma není špatná.