kaprál: Zas ti to spadlo. Asi vítr ne? Postav to, no.

strýček Arthur: Chceš dlouho nebo krátkou verzi? A měl bych tě varovat, dlouhá verze je v aramejštině.

Jeremy Grey: Glorie, hodně jsem přemýšlel a myslím, že jsem připravený udělat v našem vztahu další krok.
Gloria Cleary: Jeremy, já jsem taky úplně připravená udělat další krok.
Jeremy Grey: Opravdu?
Gloria Cleary: Jasně. Chceš mě vidět s jinou dívkou? Co třeba ta brazilská dvojčata, které jsme potkali?

Joaquin: Už se nemůžu dočkat, až ti tatínek nakope.

Diego: Mám si užívat to, že sedím ve vaně plné nahých mužů? Jdu se omluvit Eleně.

Cavaldi: Jak můžete mluvit německy? Každé slovo je jako poprava.

Will: Zabil jsi mé přátele!
Delatombe: A přál bych si, abys jich měl víc.

Attilio de Giovanni: V Iráku je nedostatek léků? Vydrž, hned jsem tam.

Vittoleta: Vezmu si tě, až nasněží na tygra.

Avner: Už si nemůžeme dovolit být tak ohleduplní.
Robert: Nevím, jestli jsme vůbec někdy byli ohleduplní.

kníže: Co budeme dělat?
správce: Ještěže máme silné vojsko. Zítra máme přehlídku.
kaprál: Cože máme?
správce: Přehlídku.
kaprál: Máme, máme přehlídku.
správce: Přijďte se podívat.
kaprál: Já příjdu.

Wendy: Chci ti dát pusu.
(Peter nastaví ruku.)
Wendy: Ty nevíš, co je pusa?
Peter: Až mi jí dáš, tak to budu vědět.

Denton Van Zan: Bojíš se?
Alex Jensenová: Ne.
Denton Van Zan: Byl to tvůj nápad jet sem.
Alex Jensenová: Já myslela, že to bude z výšky tisíc metrů.
Denton Van Zan: No jo a já, že s sebou budu mít dvě stovky mužů. V životě se to občas chumelí.

šlechtic: Já to řeknu tatínkovi a ten vám vyhlásí válku!

Ella: Může mi ukázat něco u Lucindě?
Benny: Můžu ukázat něco o Lucindě?

Mandy: Jak víš, nejsem zrovna nejšikovnější víla. Zkrátka, tahle kniha je můj přítel Benny.
Benny: Ahoj. Rád tě poznávám. Rád poznávám každého, abych řekl pravdu. Ty jsi první koho jsem poznal za posledních dvacet let.

Fiona: Kde máte korunky? A kde máte ceny? Vítěz má dostat cenu.
Gabriela: My nevyhrály, mami. Vyfoukla nám to nějaká káča.
Fiona: Teď se na vás moc, moc, opravdu moc zlobím!
Briana: Ale, ty tak nevypadáš.
Fiona: Ach, to ten botox. Hodinu a půl nemůžu ovládat mimiku obličeje.

Ben Jabituya: Prosím vás, nevěšte mi nosy na bulíka!

Howard Marner: Hej, kdo vám dovolil vzít si číslo jedna?!
Newton Crosby: Howarde, uvažuj, kdo nás ochrání před číslem pět? Tohle je naše nejlepší ochrana.
Howard Marner: Jasně, jasně. Takže místo jedenácti milionů nám zdrhne dvacet dva milionů.
Ben Jabituya: Připočítejme něco za benzín!

(Telefonát.)
Stephanie Specková: Promiňte, ale já je prostě nemůžu přijmout... Ano, jistě, jsou mírně přítulní, ale... Copak nikde není útulek pro kobry?!