(3. část; v poušti)
Leto Atreides II: Moje kůže mi nepatří.

Quentin: Víš, že máš oči jako kůň?

(3. část; v poušti)
Leto Atreides II: Nechť Šajhulůd čistí cestu před tebou.

(3. část; na planetě Salusa Secundus. Mluví o Jesice.)
princezna Wensicia Corrinová: S ženou, která dokázala svést vévodu Leta Atreida a planetu pouštních Fremenů, není radno si zahrávat.

Marty Gilbert: Ó můj bože, můj bože!

(2. část; Letí toprérou.)
Lady Jessica Atreidovna: Dopustila jsem se mnoha chyb, Duncane.
Duncan Idaho: Všichni se dopustili mnoha chyb. A já většinu zopakoval.

John Spartan: Nevím jestli to víte, ale došel vám toaletní papír.
policista: Toaletní papír? On řekl toaletní papír?
Lenina Huxley: Ve 20. století používali toaletní papír.
John Spartan: Jsem rád, že se bavíte, ale tam kde má být toaletní papír, je přihrádka s třemi mušlemi.
policista: On neví jak se používají tři mořské mušle!

(2. část; v síči Garakulan, Duncan přiletí pro Jessicu.)
Duncan Idaho: Vaše vnoučata zmizela. Mám vás co nejrychleji dopravit do síče Tabr.
Al-Fali: (Tasí na něj krispel.) Nechoďte s ním, Svatá matko! Je to góla!
Lady Jessica Atreidovna: Byl to Letův nejvěrnější válečník. Už jednou zemřel, aby zachránil Muad-Dibův život. A mě.
Al-Fali: Ale je to Aliin manžel.
Lady Jessica Atreidovna: Je to stále Atreides. To moje dcera už není.

(2. část; v Arrakénu)
Duncan Idaho: Rodu Atreidů nikdo nesmí ublížit. Ať to stojí cokoli!

Beetlejuice: Nemám rád, když se upejpáte.

otec Šebek: Mě dlouho rozčilovat nebudeš, ty smrade!

(Ted zavolá na policii.)
Ted: Policii! Je to naléhavé... Teď jdou stranou všechny fóry. Válí se tu coura.
dcerka: Co jí nadáváte?
Ted: Ticho, smrade! Ne! To není běžné. Je to mrtvá coura.
dcerka: Ty sprosťáku!
Ted: Leží na pravým poloboku mezi matracemi.
(Sára do Teda bodne stríkačku. Ted začne poskakovat a řvát.)
Ted: Ááá! Ááá... Ááá... Ááá... Ááá...
(Šlépne na ovladač a omylem se naladí erotický kanál. Od cigarety a vylitého alkoholu chytne koberec. Ted se chytne mrtvoly za nohu, aby nespadl. Vyndá si stříkačku z nohy a v tom přijdou rodiče dětí. Vidí, jak hoří celý pokoj, jejich syn kouří cigaretu, dcera pije šampaňské, Ted stojí na jedné noze se stříkačkou a drží se mrtvoly, která vypadá stokrát hůř, jak tchoř. Ted se navíc začne přitrouble smát. Otec upustí opilou ženu a praví nezapomenutelnou větu.)
otec: Nezlobily vás?

dcerka: Koukněte se pod matrace!
Ted: A proč?
dcerka: Je tam to tělo. Copak to necejtíte?
Ted: To jsou vaše nohy!
dcerka: Sakra!
(Odsune matrace. Ted začne zvracet.)
Ted: Pro Kristovy rány, co tady dělá ta ženská?

(Najde děti, když kouří a pijí alkohol.)
Ted: Bože můj! Sodoma v komoře. Tohle je moc. Rodiče se vám vracejí z flámu. Za tenhle binec nenesu zodpovědnost.
(Vlepí synkovi facku.)
synek: Au!

(Na Sáru, aby zakryla mrtvolu.)
synek: Proboha, schovej to! Děkuju.

(Přichází jejich rodiče.)
Ted: Maria... Panno!

(Mluví do telefonu, poté, co Sára zavěsila.)
Ted: Teda, ale já tam teď hned jdu. A jestli v tý cimře žádná mrtvola nebude, tak jednu udělám z tebe! Ty parchante!

(Děti zavolají znovu.)
Ted: Co jsem řekl?
dcerka: Umyla jsem ji.
Ted: Tu tygří mast?
dcerka: Jo! Vás to nikdy nenapadlo? Zvedněte zadek a zavolejte poldy! Neboť v mé posteli je mrtvola. Smrdí jako tchoř a vypadá stokrát hůř. Dělejte něco, nebo vás táta zamorduje. Ten to bere, pane, hákem!

(Opět volají Tedovi na recepci.)
Ted: Sklapni, spratku!
dcerka: Tede!
Ted: Co votravuješ, sakra? Kdo je mrtvej?
dcerka: Neznám ji, ale mrtvá je.
Ted: Co?
dcerka: V posteli leží mrtvý tělo.
Ted: Blbost! Vedle tebe chrní brácha.
dcerka: Ne! Je to mtvola ženy. Leží v posteli. Pod matracema.
Ted: Viděla jsi tělo?
dcerka: Ano!
Ted: Vyloučeno! Na očích máš tygří mast. Nevidíš ani ň. Padej do kutlochu!

synek: Co zase blbneš?
(Dcerka odsune postel a tam leží nějaká lehká děva, bohužel mrtvá a vypadá naprosto strašně.)
synek: Ááááá!