Maude Lebowská: Mé umění bylo označené jako silně poševní, což obtěžuje některé lidi.
Peter Pan: Umřít bude veliký dobrodružství!
Peter Pan: Není zrovna zdvořilá. Jestli mi zkusíš dát náprstek, zabije tě.
(Carly když se v noci vzbudí a něco říká Wadeovi.)
Carly: Wadee, něco jsem slyšela!
Wade: To byl asi sériovej vrah...
František: Bůh neni, Milčo, když nemůžeme mít děti a každá přičmoudlá sýkorka jich má deset. A za to můžu já, že si nemůžeme žádný adoptovat. Chlapečka malýho, šampiona. Plukovník mě dycky vožere a říká: Rubem, rubem, a já jdu, a rubu a rubu, protože mám rudo před vočima.
prodavač: Pojď brácho, zapálíme to tu!
Kumar: Ale i když mám velký péro, taky netočim porno.
Rory Peters: Nemám na botě hovno?
Ceplus: Pane jo. Má to i ty originály.
Obelix: Mám hlad jako barakuda!
Asterix a Obelix: BA RA KU DA.
Ibouerre: Kterej trouba tady troubí!
(V hospodě.)
1. muž: Hele, tohle byla moje hra!
2. muž: Jdi do prdele!
1. muž: Fajn, zavolám vedoucího.
2. muž: A já zavolám Satana!
černoch v hospodě: Chtěla bys vidět mýho ubližováka?
Marie: Nesmírně, ale teď s sebou nemám mikroskop.
detektiv: Už vás někdy někdo zabil?
(Ve škole.)
James Gallman: Co tu sakra děláme?
Martin Bells: Dospíváme.
James Gallman: Ne, umíráme.
Martin Bells: To je to samý.
James: Marie, jestli jsi se mnou byla někdy šťastná, tak mi to promiň.
Jelimán: Když je to král, tak kde má korunu? Já teda korunu mám, a dokonce nádhernou, a ta mi sedí na hlavě. Podívejte. Mám ji tam vůbec?
Theodor: Já jsem Theodor.
Angela: Máš malé zpoždění, Theodore.
Sigfried: Nezatěžujme se faktem, že holt neumíš časovat. Důležitý je, že jsi tady...
Theodor: Prosím vás, kde je pokoj čtyři sta čtyři? Popíjel jsem u baru a teď se totálně neorientuju...
Ted: Bohužel se taky totálně neorientuju!
Theodor: Aha...
(Theodor otevře dveře. Angela stále pokračuje ve svém pojmenovávání.)
Angela: Koňaře, sáňkaře, rejdila...
Angela: Asi takhle... Čím menší tvůj, broučane, tím větší Tedův.
Sigfreed: Ukaž mi ho!
Angela: Ukaž mu Pepíka, Tedy.
Sigfreed: Netahej sem Pepíka!
Angela: Nebuď malichernej, on je majitelem přírodního úkazu. Pojmenování je nepodstatné. Máš třeba úd, dělo, svalovce, tahouna, nálož, balón, pruďase, cukrouše, štiku, valiče, banána, vokurku, saláma, cigáro, klobásu, doutníka, kyj, ptáka, lanaře, Big Bena, pana Šťastnýho, hrombijce, divotvorce, tágo, vítěze, pistoli, Paegase, hadici, oře, třetí nohu... Třetí nohu, osla, kudlu, násadu, nářadí, divouna, juniora, hlavičku, chlapečka, princátko, císaře, stator, rotor, motor... tryskadlo, matador, divočák, sloní kel, had... síláka, čiperu, generála...