babička: Lauro, jestli pak už máš nějakého chlapce ?
Laura: No, není to už zrovna chlapec, babi. Olivera přece, Olivera.

Scotyho táta: Chytlavá melodie.
Bert: Zkurveně, kámo.

Asterix: To to trvá!
Panoramix: Až moc!
Obelix: Až příliš!

Otis: Tak kde jsou? Už je písek a půl. Kameny jsou naložené, musíme jet!

Evie: Od vašeho mládí se spousta věcí změnila. Přišel objev ohně a kola.

Heather: To je polárka?
Holt: Ne, spíš je to letadlo.

Holt: Vy jste přece... Clay. Hledáte Jimmyho?
Clay: No právě. Čtete myšlenky. Věštíte z lejna?
Holt: Někdy i to. Váš Jimmy přesídlil.
Clay: A kam šel?
Holt: Do státní věznice.
Clay: To je smůla.

Evie: Nemůžu, držím dietu.
Roland Sharp: Jakou?
Evie: Založenou na kombinaci proteinů, tuků a sacharidů.
Roland Sharp: Tohle je dobře zkombinovaný.

Roland Sharp: Plagiátorství je akademický zločin a trestá se akamdemickou smrtí.
Barb: Proč se staráte?
Roland Sharp: Chci vás vidět živou. Akademicky, fyzicky a vůbec.
Barb: Máte mě rád, že?
Roland Sharp: Ne.

Jimmy: Ahoj sousede, já jsem Jimmy odvedle. Řekl jsem si, že stavím a přivítám vás. A... A víš, kdybyste chtěli marijánku, stačí zaklepat na dveře.
Holt: To je skvělý, Jimmy. Určitě se ti přihlásíme.

Roland Sharp: Nějaké otázky?
Teresa: Mám jednu. Jste vždycky takovej vůl?
Roland Sharp: Ano.

Morgan Ball: Promiňte, ale já krvácím.

Eddie Zane: Výborně, Sharpe. Jak se to říká... Texaskýmu jezdci zločinec neunikne.
Roland Sharp: To se říká o kanadský jízdní policii.
Eddie Zane: Máte stejně srandovní klobouky i boty. Kdo to má poznat?

(Lancelot zabije nějakého kněze.)
jiný kněz: Byl to muž od Boha.
Lancelot: Od mého boha ne.

kněz: Vy jste z Říma?
Bors: Z pekla.

Bors: Mám ty malý parchanty rád. Něco pro mě znamenají. Zvlášť trojka! To je dobrý bojovník!
Lancelot: To proto, že je můj.
Bors: Jdu se vychcat.

Lancelot: Borsi, vezmeš si Vanoru a ty svoje parchanty s sebou domů?
Bors: Chtěl jsem se tomu rozhodování vyhnout a nechat se radši zabít.
(Všichni se smějí.)
Bors: Dagonete, ona se chce vdávat a dát těm dětem jména.
Tristan: Ty ženský! Vždyť ty děti už jména mají, ne?
Bors: Jenom Gilly. Bylo s tím moc práce, tak jsme si ty ostatní jen očíslovali.
Lancelot: To je zajímavý. Já myslel, že neumí počítat.
(Začnou se smát.)

Gawain: Nemůžu se dočkat, až z tohohle ostrova odejdu. Když neprší, sněží. Když nesněží, je mlha.
Lancelot: A to je léto.
Bors: Déšť je dobrý. Smyje tu krev.
Dagonet: Se smradem si neporadí.

Dagonet: Borsi. Jdeš?
Bors: Samozřejmě že jdu! Nemůžeš přece jít sám! Ještě by tě zabili. Já jen říkám, co si myslím. (k sobě) Vanora mě zabije.

Bors: Každý z rytířů tady pro tebe nasazoval život. Pro tebe. A ty místo svobody chceš další krev? Naši krev? Vážíš si krve Římánů víc než té naší?
Artuš: Máme své rozkazy. Vyrazíme za rozednění. Až se vrátíme, bude tu na vás čekat svoboda. Svoboda a čest.
Bors: Já jsem svobodný člověk! Sám si zvolím svůj osud!
Tristan: Všichni jednou umřeme. Jestli se bojíš smrti z rukou Sasů, zůstaň doma.
Galahad: Když chceš tak moc umřít, můžeš umřít hned!
Dagonet: Římani porušili své slovo. Máme Artušovo slovo. To mi stačí.