Mattova kamarádka: A co z toho máš?
Matt McGuire: Skvělý pocit z dobře vykonaný práce.
Mattova kamarádka: A koupíš si za skvělý pocit z dobře vykonaný práce videohru? Matte, Matte, Matte...

Isabella Parichiová: Jdi do šatny a přirav se. Mám plán.
Lizzie McGuire: Jakej plán?
David Gordon: Jo, jakej plán?
Isabella Parichiová: To ještě nevím.

Isabella Parichiová: Budeš radši věřit klukovi, kterého znáš celý život, nebo klukovi, který ti tvrdí, že záříš jako slunce?

slečna Ungermeyerová: Víš, co seš?
David Gordon: Vlezdoprdelka, tichošlápek a bezpáteřník s postranními úmysly... Já vím, já vím...
slečna Ungermeyerová: To možná taky, ale hlavně si oddaný kamarád a toho si Ungermeyerka vždycky cenila.

knížepán: Jean, mně uletěly vlasy...

Honey Bunny: Ale co dál? Chceš pracovat?
Pumpkin: Nikdy!

Honey Bunny: Chceš dělat banky?
Pumpkin: No já jen, že by to bylo rozhodně jednodušší než to, co jsme dělali minule.
Honey Bunny: Už ne krámy s chlastem?
Pumpkin: A vo čem kecáme? Krámy s chlastem už ne! Přestala to bejt sranda. Majitelé jsou samí cizáci - Vietnamci, Korejci... Neumí to ani anglicky. Řekneš mu: "Vysyp pokladnu," a on ani neví, o čem mluvíš. Co s takovým kriplem? Takovýho vola můžeš jedině oddělat, a ani za to vlastně nemůžeš.

Mia Wallacová: Můžeš to pít brčkem, nemám breberky.
Vincent Vega: No, ale já možná jo...
Mia Wallacová: Já to kdyžtak zvládnu.

George: Divný vodopád, prvně se George opaří horkou vodou a pak uklouzne na podivným bílým kamenu. Ahoj.
Betsy: Teď chápu proč je králem.

(Uršula provádí George městem.)
skateboardista: Bacha, vole.
George: Proč tady každý šílí jak antilopa v období říje?
Uršula Stanehopeová: Tohle je trochu divná džungle. Pes žere psa.
George: Pes žere psa? Psi žerou sebe? Sem George Shepa nevzal, ne nikdy.

George: Pojď, ukážu ti svého psa. Shepe, Shepe? Kde je hodný pejsek?
Uršula Stanehopeová: Aportuje?
(Zvedne malý klacík.)
George: Tss... Shepe, tak pojď, Shepe, aport.
Op: Né, růže né.

Quentin: Mám udělat koně, co se chce projet?

Quentin: Vidíš tamhlety dvě tlustý báby?
Ruby: To jsme my, pitomče.
Quentin: Sakra. Netušil jsem, že je to tak tvrdý.

Vogel: Budete se dlouho bavit výměnou mých aut?

Quentin: To jsou sušenky pro diabetiky, ale nejsou špatné.

Ruby: Tvůj plán byl přímo geniální, ale ještě ho trošku vylepšíme.

Vogel: Máš pět vteřin aby jsi řekl, kde jsou prachy. Pak ti ustřelím hlavu.

Bohuš: Mě je tak blbě, že nemám ani tužku.

Štíp: Vejce přímo z nebe.
Chmátka: Né, ze zadku!

Pipka: Já nechci být piroh... Nesnáším polevu!