Dave: Já nejsem kuřecí stehno, Geralde!
Manfred: Nejsem tlustý, to jen ten kožich je nadýchaný,
král Já I.: Tak ty se mně se zdáš. Ty se mně hezky zdáš.
Andy Martin: Jeden rád poslouží.
Winnetouchi: Abahachi, můj bratře. S tebou jsem vůbec nepočítal, ani sem neuklízel.
Freddy Krueger: Chcípni, ty malá štětko!
matka Jolany: (o jejím otci) Našli ho na pláži. Ležel tam jak vyvrženej vorvaň. Už se do něj pouštěli racci.
Ignác: Kdo masturbuje, ruku nahoru!
Trinity: Zkus uhnout.
(Při vymítání.)
otec Richard Moore: Řekni mi svých šest jmen!
Emily Roseová: Já jsem ten, který je uvnitř... Já jsem ten, který byl v Kainovi! Já jsem ten, kdo byl v Nerovi! Já byl v Jidášovi! A já jsem Legion! Já jsem Belial! A já jsem Lucifer – ďábel v lidském těle!!!
(Při vymítání.)
otec Richard Moore: Vyzývám tě, démone, pověz mi své jméno!
Emily Roseová: Jsem ten, který je uvnitř.
otec Richard Moore: Ve jménu Krista, odhal se!
Emily Roseová: Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest! Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest! Čísla, čísla? Je nás víc! Jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest!
(Ron tančí s McGonagallovou.)
Harry Potter: Kluci! Na tohle ho nikdy nenecháte zapomenout, co?
Fred a George: Nikdy.
Hermiona Grangerová: Ronald chce, abych ti vyřídila, že mu Seamus říkal, že se Dean dozvěděl od Parvati, že tě hledá Hagrid.
Harry Potter: Vážně? No tak mu... Cože?
(Hermiona přejde k Ronovi.)
Hermiona Grangerová: Vážně si to nevyřídíš sám?
Ron Weasley: Běž.
(Hermiona se vrátí k Harrymu.)
Hermiona Grangerová: Parvati říkala Deanovi, že... Prosím tě, nenuť mě to opakovat. Shání tě Hagrid.
Harry Potter: Tak Ronaldovi vyřiď...
Hermiona Grangerová: Nejsem sova!
Alastor Moody: Váš kamarád Diggory? Ve vašem věku uměl proměnit píšťalku v hodinky a nechat si zazpívat čas. Slečna Delacourová? Ta je asi stejná pohádková princezna jako já. A Krum má možná v hlavě piliny, Karkarov ale ne. Budou mít vymyšlenou strategii a nepochybně využijí toho, v čem Krum vyniká. No tak, Poterre. V čem vynikáte vy?
Harry Potter: Já nevím. Umím létat. Chci říct, že mi to jde slušně. Jenže...
Alastor Moody: Slyšel jsem, že víc než slušně.
Harry Potter: Koště ale nemám povolené.
Alastor Moody: Máte povolenou hůlku.
Kornelius Popletal: Nechci být považován za zbabělce!
Albus Brubmál: Skutečný vůdce udělá, co je správné, ať si lidé myslí cokoliv.
Manfred: Vidíte tuto zemi, je pokryta ledem. Před tisíci lety byla pokryta ledem a za tisíc let bude stále pokryta ledem!
Minerva McGonagallová: Tady jste, Pottere. Jste se slečnou Patilovou připaveni?
Harry Potter: Na co, paní profesorko?
Minerva McGonagallová: K tanci. Je tradicí, že všichni tři šampioni, teď vlastně čtyři, mají první tanec. To jsem vám určitě říkala.
Harry Potter: Ne.
Minerva McGonagallová: Tak vám to říkám teď.
Viktor Krum: Tady nemáte co dělat. Tenhle stan je pro šampiony... (Uvidí Hermionu.) A jejich přátele.
Hermiona Grangerová: Jak se cítíš? Jde to? Hlavně se musíš soustředit. Pak už stačí jen...
Harry Potter: Poprat se s drakem.
(Hermiona mu skočí kolem krku.)
(McGonagallová promění fretku zpět v Malfoye.)
Draco Malfoy: Otec se o tom dozví!
Alastor Moody: Vyhrožujete mi?
(Začne Malfoye honit.)
Minerva McGonagallová: Profesore Moody!
Alastor Moody: Vyhrožujete mi?
Minerva McGonagallová: Profesore!
(Malfoy uteče a Moody se zastaví.)
Alastor Moody: Z činů vašeho otce by se vám zježily i ty vaše mastné vlasy!
Minerva McGonagallová: Alastore!
Alastor Moody: Ještě jsme spolu neskončili!
Minerva McGonagallová: Alastore! Nikdy nepoužíváme přeměňování jako trest! To vám přece Brumbál říkal.
Alastor Moody: Možná se o tom zmínil.