hrabě Dooku: Jak už jsem vám vysvětlil předtím, jsem přesvědčen, že s vaší podporou se za naši věc postaví deset tisíc dalších soustav, pánové.
Shu Mai: To, co navrhujete, by mohlo být považováno za zradu.
Wat Tambor: Droidi Techno-unie jsou vám k dispozici, hrabě Dooku.
San Hill: Bankovní klan vaši smlouvu podepíše.

hrabě Dooku: Musíme přesvědčit Obchodní cech a Kolektivní alianci, aby smlouvu podepsali.
místokrál Nute Gunray: A co třeba senátorka z Naboo? Už je mrtvá? Nepodepíšu tu smlouvu, dokud nebudu mít na stole její hlavu.
hrabě Dooku: Dodržím své slovo, místokráli.
Wat Tambor: Z našich nových bitevních droidů si postavíte nejmocnější armádu galaxie, hrabě Dooku.

Balian z Ibelinu: Bůh nás pochopí. A jestli ne, tak to není Bůh a může nám být ukradený.

Boba Fett: Dej mu co proto, tati! Pal!
(Fett začne ošívat Kenobiho stíhačku.)
mistr Obi-Wan Kenobi: Kruci! Proto tak nerad lítám.

(Fett bombarduje Kenobiho stíhačku.)
Jango Fett: Nepochopil, že ho nevidíme rádi.

mistr Yoda: Slepí jsme byli, pokud o této velké armádě klonů nevěděli jsme.
mistr Mace Windu: Je čas informovat senát, že máme omezené možnosti používat sílu.
mistr Yoda: Pouze temný lord ze Sith ví o naší slabině. Pokud senát informován bude, nepřátel našich bude mnohem víc.

John Matrix: Salley, pamatuješ jak jsem říkal, že tě zabiju jako posledního?
Sully: To je pravda, to jste říkal!
John Matrix: Lhal jsem!

Lincoln Six-Echo: Co je to sex?
Tom Lincoln: Co? Ty jsi panic? Taháš se s ní a jsi... panic? No, nebudu ti kazit překvapení. Chlape, čekají tě věci.

Lincoln Six-Echo: Co je to Bůh?
McCord: Znáš ty situace, kdy opravdu něco hodně chceš... a zavřeš oči a moc si to přeješ? Tak Bůh je ten, co tě ignoruje.

Winnetouchi: Tak a teď mi musíš vyprávět, jak jste se vy dva vlastně poznali.
(Začne si pilovat nehty.)

Sara Sandoval: Myslím, že bychom měly vyloupit více bank.
Maria Alvarez: Tak jdeme.
Sara Sandoval: Jdeme kam?
Maria Alvarez: Vyloupit banku.
Sara Sandoval: Ale já teď nemůžu jít vyloupit žádnou banku!
Maria Alvarez: Tak dobře, počkáme, až se dočešeš.

Quentin Cooke: Můžu dovnitř?
padre Paolo: Ne!
Quentin Cooke: Já myslel, že Boží dům je vždy otevřen pro každého.
padre Paolo: To ano, ale Bůh zrovna není doma.

Maria Alvarez: Co tady děláš?
Sara Sandoval: Co asi? Chystám se vykrást banku!
Maria Alvarez: S nenabitou zbraní?
Sara Sandoval: Jak to víš?
Maria Alvarez: Vidím, že v ní nemáš náboje...

Hellboy: Tohle bude ráno bolet!

John Myers: Co dělá člověka člověkem? Můj přítel tak jednou přemýšlel. Je to jeho původ? Způsob, jakým přišel na svět? Nemyslím si to. Jsou to rozhodnutí, která udělá. Ne to jak věci začnou, ale to, jak se rozhodne je skončit.

Tom Manning: Hej, chlapi? Já jsem pořád tady. Haló?

Abe Sapien: Drželo se to pět vteřin a stihlo naklást tři vajíčka.
Hellboy: Ani mi nekoupil pití.

Hellboy: Zabils mi otce. Tvoje prdel patří mně.

John Myers: Můj strýček říkával, že lidi máme rádi pro jejich kvality, ale milujeme je pro jejich chyby.

Hellboy: Nezabil jsem tě už?