Peter Pan: To je pro tebe. Umíš šermovat? Slib mi jednu věc. Hooka nech mě!
Wendy Darlingová: To slibuji.
Peter Pan: Dám ti signál.
Wendy Darlingová: Kam letíš? Petře!

kapitán Hook: No tak, přileť je zachránit. Ať prostřelím osrdí tvých ušlechtilých záměrů.

kapitán Hook: Všechny překvapivé útoky musí být vedeny nemorálně.

(Když chce Louanne Johnsonová, aby přečetli báseň.)
Durrell Benton: Hele s tím jdi do, vole, prdele!

Deacon Frost: Svět patří nám, ne lidem!

Jill St. Claire: Ale já už chci někoho zastřelit!

Ellis Boyd "Red" Redding: Myslet na život nebo umírání.

Grégoire de Fronsac: To je směšné, to není bestie.
voják: Máte okamžitě začít s prací.
Grégoire de Fronsac: Mně nemáš co poroučet, žvanile.

Jean-François de Morangias: Přírodozpytec, filozof a ještě felčar. Bravo.

Grégoire de Fronsac: Zůčastníte se Duhamelova honu?
Marianne de Morangias: Samozřejmě.
kněžna de Morangias: Zakazuji vám to.

Grégoire de Fronsac: Uvidím vás brzy?
Marianne de Morangias: Ukážete mi další bájné zvíře?
Grégoire de Fronsac: Udělala jste si na mě špatný názor. Dovolte mi, abych vám ho změnil.
Marianne de Morangias: Zkuste to.

Grégoire de Fronsac: Lež může znít jako pravda, je-li vyřčena latinsky.

Marianne de Morangias: Jste přírodozpytec? Jak se vám líbí náš kraj?
Grégoire de Fronsac: Prozatím jsem viděl jen jeno krásy. Nejméně jednu.
Marianne de Morangias: Takhle se dvoří muži ode dvora? Ne. Jen si zahráváte s děvčaty z provincie.
Grégoire de Fronsac: Kdyby u dvory byly dívky jako vy, zůstal bych tam.

Jean-François de Morangias: Chlupatý pstruh? Pane, vy žertujete.

Marianne de Morangias: To se nestydíte?
Grégoire de Fronsac: Vlastně ne.

kapitán Duhamel: To jste byl vy, pane, kdo zbil mé muže?
Grégoire de Fronsac: Promiňte, nevěděl jsem, že patří k vám.

Grégoire de Fronsac: Versailles to není, ale víno je dobré.

Thomas d'Apcher: Prosťáček. Četl jste ho?
Grégoire de Fronsac: Markýzi, na hovory o filozofii je poněkdu pozdě.
Thomas d'Apcher: Máte pravdu. A co divadlo?

(Uvidí Hvězdu smrti.)
Ben Kenobi: To není měsíc.

(Leia uvidí Millenium Falcona.)
princezna Leia Organa: To je vaše? Odvážní letci.