John Spartan: Kde jsou rukojmí?
Simon Phoenix: Rukojmí jsou... Hovno, všichni jsou mrtví!

John Spartan: Kde jsou rukojmí?
Simon Phoenix: Kam jsem je jenom dal. Já musel bych ztratit hlavu.
John Spartan: To si budu pamatovat.

Rachel Marronová: Jste ochotný kvůli mně zemřít?
Frank Farmer: Je to práce.

Rachel Marronová: Nevypadáte jako osobní strážce.
Frank Farmer: Co jste čekala?

Frank Farmer: Co myslíš?
Herb Fletcher: Jezdcem na D4.
Frank Farmer: Kluk z města.

mladá Iris Murdochová: Až se o mně všechno dozvíš - budu mrtvá!

mladá Iris Murdochová: Máš ochranu? Tu gumovou věc.

mladý John Bayley: Já tak úplně...
mladá Iris Murdochová: Bude lepší, když si sundáš kalhoty.

mladý John Bayley: Ty máš kuchařku?
mladá Iris Murdochová: Ne. On je filozof, ale zajímá ho vaření...

Iris Murdochová: To byl jen pošták. To byl jen pošťák...

Iris Murdochová: Mám strach a někdy zase strach nemám...

Iris Murdochová: Když nebudu psát, budu jako raněné zvíře. Jako hladový pes...

Iris Murdochová: Už volala?
John Bayley: Kdo?
Iris Murdochová: Nora.
John Bayley: Nora je mrtvá.
Iris Murdochová: Á... To je smutné.

mladá Iris Murdochová: Jsme staromódní lesbičky na vysoké úrovni.

Iris Murdochová: Mnoho stromů se zdá být blízko.

(Mluví o sexu.)
mladý John Bayley: Kdybychom se vzali, mohli bychom to dělat skoro pořád.
mladá Iris Murdochová: Měli bychom to dělat skoro pořád.
mladý John Bayley: Děkuju...

mladá Iris Murdochová: Pěkný pršák.
mladý John Bayley: Pršáček. Pršáček. Pršáček.
mladá iris Murdochová: Pršáček. Pršáček...

mladý John Bayley: Ledy se prolomily.
mladá Iris Murdochová: Ledy?!

mladý John Bayley: Dala byste si šampaňské?
mladá Iris Murdochová: Velice ráda.
mladý John Bayley: Mám tady jedno od Vánoc. To se nekazí, že?

mladá Iris Murdochová: Ča, ča, ča.
mladý John Bayley: Ča, ča, ča.
mladá Iris Murdochová: Ča, ča, ča.