náhodný kolemjdoucí: Vy jste ten slavnej! Ten magor!

Hope Seaver: (Objímá Sassy.) Ó, Sassy. Už tě nikdy neopustím. Nikdy, nikdy, nikdy!
Sassy: Ou, miláčku! Sassy nemůže dýchat!

Artuš: Chtěl jsem vidět tvou tvář, abych tě pak na bojišti poznal. A ty by sis měl zapamatovat moji tvář, Sase. Protože až ji spatříš příště, bude ona to poslední, co ještě uvidíš.
(Odjede.)
Cerdic: Konečně muž, kterého stojí za to zabít.

(Lancelot najde Artuše při motlitbě.)
Lancelot: Proč mluvíš s Bohem a ne se mnou?

(Vanora liskne Borsovi.)
Vanora: Kde jsi byl? Čekala jsem na tebe!
Bors: Ah, ty moje kytičko, taková vášeň...
(Začnou se líbat.)

Artuš: Řím je velkolepé město. Upravené, civilizované, vyspělé...
Lancelot: Půda pro nafoukance.
Artuš: Na tom posvátném místě se sešli ti nejlepší z nejlepších, aby přinesli lidstvu mír a svobodu.
Lancelot: A co ženský?

Sassy: Kočka je pán a pes kmán.
Chance: Jdi se vycpat!
Sassy: Je to pravda. Kočky jsou chytřejší než psi a... přitažlivější... A NEPIJEME ZE ZÁCHODU!

(Rogue se chystá opustit školu. Chce si vzít "lék", aby se zbavila své jedinečnosti. Před dveřmi na chodbě potká Logana, který jí kupodivu nic nerozmlouvá, jenom jí navrhuje, aby si všechno pořádně rozmyslela.)
Marie "Rogue" D'Ancanto: Ty mě nepošleš nahoru vybalit si?
Logan: Nejsem tvůj táta, jsem tvůj přítel...

John Matrix: Na to už nemáš páru, Benete.

Spartakus: Jsme snad psi, že na nás chodíš s bičem?

Spartakus: Jsme jako tyhle šípy. Jako jednotlivci jsme slabí. Ale společně jsme neporazitelní!

Nick Marshall: Dobrý. Dobrý, dokážu to. Jsem profesionál. Rtěnka. Tak fajn. Rtěnka na pánském límečku. Ne, ne, ne, to nesnáší. Nevypratelná rtěna od rtěnky na... Ne! To je ještě daleko horší. Dobře, dobře, dobře. Mysli jako baba. Jasně. Jsem baba. Vidím rtěnku... hmmm... a vlasatou tahitskou krásku stojící pod vodopádem, úplně nahou. Voda jí pomalu stéká po zádech a já... Já jsem lesba.

Superman: Syn se stane otcem a otec synem.

Sassy: Chanci?
Chance: Sassy!
Sassy: Zrovna jsi mě probudil z hlubokého kočičího spánku.
Chance: Co je ti, Sassy, vstalas na špatné straně koše na odpatky?

Sassy: I ta největší kráska potřebuje spánek pro krásu.
Chance: Spánek pro krásu? To bys musela spát aspoň měsíc.

Neo: Co je to Matrix?

počítač: Johne Spartane, máte pokutu jeden kredit za porušení morálního statutu!

Simon Phoenix: Máte tady nějakou čekací lhůtu, nebo si můžu jednu vzít?

Simon Phoenix: Tohle se mi hodí, Rambo!

Simon Phoenix: Medvídek!
ochranka: Jaktože znáte heslo?
Simon Phoenix: To já nevím a ty chcípni!