Baltazar: Brzy tě u nás přivítáme.
John Constantine: To asi sotva.
Baltazar: Tentokrát se z toho nevykroutíš. Vrátíš se zpátky do Pekla.
John Constantine: Já jistě. Ale ty sotva.

Baltazar: Co to děláš?
John Constantine: Přečtu ti poslední pomazání.
Baltazar: Ušetři mě těch vašich zaříkávadel.
John Constantine: Víš jaký to je, dosáhnout skutečnýho opuštění? Budeš přivítán v Království nebeském. Démon v nebi. Změnit se tak v mouchu, abych to viděl.

John Constantine: Řekni mi, jak se sem chce Mammon dostat a můžeš se vrátit do tý svý hnusný díry. Ach jo, Baltíku. Užij si to. In nomine patris, et fili, et spiritus sancti. Nechť je Bůh milostiv a sejme z tebe všechny tvé hříchy. Komu odpustíš hříchy na zemi, tomu jsou odpuštěny v Nebi. Tak jak to snášíš? Přijmi svého syna do svého království. Ve jménu otce, syna, i ducha svatého. Amen.
Baltazar: Sangre de Dio! Boží krev...
John Constantine: On ho našel?
Baltazar: To, co zabilo božího syna, dá život synu Ďábla.
John Constantine: Mimochodem, než dosáhneš odpuštění hříchů, musíš o to požádat. Kreténe.

Angela Dodsonová: To, že pospícháš znamená, že jsi něco zjistil?
John Constantine: Ježíš nezemřel na kříži kvůli těm hřebům, ale zabilo ho kopí toho vojáka.
Angela Dodsonová: Kopí osudu. Jsem katolička, Johne, znám příběh ukřižování.

Chas Kramer: Kdo je teď krysa v šatech, ty hajzle?

Midnite: Ty ses snad úplně pomátnul!
John Constantine: Nech toho. Potřebuju použít to křeslo.
Midnite: Nebudu pomáhat ani jedný straně. Existuje Rovnováha.
John Constantine: Na tu se ti vyseru.
(Midnite vrazí Johnovi ruce do těla.)
Midnite: Jak ses opovážil v mym baru?!
John Constantine: A tohle je neutralita? Pěkná blbost. Jsi jedinej, kdo ještě hraje podle pravidel, Midnite. Hraješ si na Švýcarsko, ale lidi kolem nás umíraj! Henessy. Beeman. Kdysi to byli i tvoji přátelé, vzpomínáš si? Potřebuju pomoc! Ber to jako moje poslední přání.
Midnite: Hraješ nebezpečnou hru.
(Vytáhne z Johna ruce a ten spadne na zem, po ránách není ani stopy, jen spálený fleky na košili)
John Constantine: Ta košile stála dvě stě dolarů.

Midnite: Ten malej hajzlík se už celý věky snaží překonat svýho taťku. Nechce se mi ani pomyslet, co by se stalo s tímhle světem, kdyby se sem dostal.
(Midnite odhalí židli.)
John Constantine: Už jsem zapomněl, jak je to velký.
Midnite: Dvě stě duší prošlo v Singsingu tímhle kusem nábytku.

Midnite: Jak dlouho sis už nezasurfoval?
John Constantine: Tohle člověk nezapomene.
Midnite: Tím si nejsem jistý.

Midnite: Hele, neděláš to kvůli tý holce?
John Constantine: Do jistý míry to nedělám jenom kvůli tý holce.

Chas Kramer: No do hajzlu, vy jste určitě papa Midnite.

Chas Kramer: Hele, Johne, neuraž se, ale nemyslím si, že je to bůhví jakej nápad podnikat sólový výpravy, abys spasil svět. Je to prostě moje volba. Nevím, co si tom myslí papa, ale...
Midnite: (pobaveně) Vem ho s sebou, Johne. A pak ho zabij.

John Constantine: Takže poslední představení...

John Constantine: Ahoj, jmenuju se John. Právě porušujete Rovnováhu. Rozejděte se nebo vás čeká deportace. Vás všechny. ... Pozdravujte v pekle.
(Dá k požárnímu detektoru zapalovač, začne pršet svěcená voda.)

Gabriel: Ty máš teda neuvěřitelný ego.
John Constantine: Gabrieli? Měl jsem to tušit. A potom Zlý obdrží zemi.
Gabriel: Chceš mě soudit, Johne?
John Constantine: Zrada. Vraždy. Genocida. Možná jsem úzkoprsej.
Gabriel: No tak, snažím se jen lidstvo dovést k tomu, co mu předurčil Bůh.
John Constantine: Tím, že odevzdáš zemi synovi Ďábla? Něco tu nehraje.

Gabriel: Vy přece dostáváte nejcennější dar, ne? Stvořitel může spasit každýho z vás. Vrahy. Násilníky. Pedofily. Může vás spasit všechny. Stačí se jenom kát a přijme vás do své náruče. Ve všech světech, v celým vesmíru se tímhle nikdo pochlubit nemůže, kromě člověka. A to není spravedlivý. Když vás milostivý Bůh tak miluje, zařídím, abyste si jeho lásku opravdu zasloužili. Pozoruju vás už dlouho. Jenom tváří v tvář hrůze dokážete najít svoje vznešenější já. A ve vás je tolik vznešenosti. Takže... na vás sešlu bolest. Sešlu na vás hrůzu. Abyste se zase mohli povznést. A ti z vás, kteří přežijí vládu Pekla na zemi, budou zas hodni Boží lásky.
John Constantine: Gabrieli, ty si šílenej.
Gabriel: Dnes večer začne cesta ke spáse. Právě teď.

John Constantine: Vím, že nepatřím mezi tvý oblíbence, ani mě nechceš přijmout ve svým domě, ale teď bych potřeboval tvoji pomoc. Prosím.

John Constantine: Lou, něco tě zdrželo.
Lucifer Ahoj Johne. Johne, jak je? Jsi jediná duše, pro kterou jsem chtěl přijít osobně.
John Constantine: Slyšel jsem. Můžu?
(John si vytahuje cigára.)
Lucifer Ale jistě, jistě. Mám jejich akcie.
John Constantine: Hřebíček do rakve.
Lucifer To je dost příhodné.
(Johnovi vypadne zapalovač z ruky.)
Lucifer No jo, řízneš hluboko, přeřízneš si šlachy, pak už jen těžko hejbáš prstama. Počkej, pomůžu ti.

Lucifer: Mám pro tebe připravenej úžasnej zábavní park plnej krvavejch atrakcí.
John Constantine: No ty jsi ale zlatíčko.

John Constantine: Co tvoje rodinka?
Lucifer: Jo, daří se nám. Práce, práce, práce. Potřebujem si oddáchnout.
John Constantine: Říká se, že ten tvůj kluk je prý celej po tobě.
Lucifer: No, to víš, snažil jsem se.
John Constantine: Je vedle v místnosti.
Lucifer: No jo, to víš, kluci.
John Constantine: S Gabrielem.
Lucifer: Eh! No, dobrej vkus zrovna nemá.
John Constantine: Mají Kopí osudu.
Lucifer: Eh. Mají kopí osudu. (Zasměje se.) Nebo to je zase jeden z tvejch triků?
John Constantine: Jdi se přesvědčit. Čekal jsi na mě dvacet let, Lou. Tak dvacet vteřin ještě vydržíš.

Gabriel: Lucifere?
Lucifer: Tenhle svět bude můj... jednou. Ty jsi byl nejlepší z nás, Gabrieli, tak snad víš, co to je... ctižádost.
Gabriel: Syn zatracení. Malý roh. Nejvyšší zlo.
(Lou se směje.)
Lucifer: Po těch jménech se mi stýská. Je čas vrátit se domů, synku.
Gabriel: Rozdrtím tě pro jeho slávu.
(Gabriel zaútočí pěstí, ta se zastaví těsně pře Louovým obličejem.)
Lucifer: Vypadá to, že tě někdo hodil přes palubu.